文件管理

If they involve evaluation and examination of State-owned assets, the above-said reports must be confirmed in written documents from administrations of State-owned assets

上述报告如涉及国有资产评估和验资的，由国有资产管理部门出具确认文件

Railways resolute and positive action, a rail system housing provident fund devoted teleconference on work for the implementation of the system unit firmly State Council's unified plan, the original housing provident fund management institutions conscientiously adjustment; To comply with the terms of the relevant documents, the local government may have to set up branch office thereof.

铁道部态度坚决、行动积极，专门召开了铁路系统住房公积金工作电视电话会议，要求本系统单位坚决执行国务院的统一部署，认真做好原有住房公积金管理机构的调整工作；对符合有关文件规定条件的，可以商当地政府，以分局为单位设立分支机构。

Archiving management of documents and records related to Project, including supplier, engineering and equipment.

项目相关的供应商，工程，设备的文件和记录管理

Article 12 The design documents of boilers, gas cylinders in pressure vessels (hereinafter referred to as gas cylinders), oxygen chambers and passenger cableways, and large entertainment facilities may be used in the manufacturing only after being appraised by the inspection and testing institutions approved by the department of safety supervision under the State Council.

第十二条锅炉、压力容器中的气瓶、氧舱和客运索道、大型游乐设施的设计文件，应当经国务院特种设备安全监督管理部门核准的检验检测机构鉴定，方可用于制造。

Callas's deep experience with quality assurance for PDF files in the print industry positions them as the leading PDF/A solutions provider, while our focus has always been business document management.

卡拉斯的丰富的经验，以质量为印刷行业的领先地位作为他们的PDF文件PDF格式保证/ A解决方案供应商，而我们的重点一直是企业文档管理。

High schools use it for teaching service: daily work, deal with document, issuance information and manage some cockamamie data.

各大高校也陆续地以计算机为工具来为我们服务：日常办公，文件处理，信息发布，还有对繁琐数据的管理。

After emulations of training and testing in MALTAB, the better valid coefficient set of significance value and threshold value can be adopted as knowledge base of neural network. In the fault diagnosis, proceeds positive-going calculation by using the created neural network structure to infer the final result.

在系统具体实现中，采用Visual C++ 6.0进行人机界面和整体控制程序的设计，采用ACCESS 2000进行知识库的建立、维护和其它数据文件的管理，利用Matlab进行神经网络部分的训练、仿真和计算。

Include avr-based microcontroller, how to design a building based on cf card fat16 file system management source.

包含了基于avr单片机，设计了如何构建基于cf卡的fat16文件系统的管理源码。

Typical examples of Service Classes include Print Management Service Class that deals with printing images on film or paper printer, with flexible film formats, Storage Service Class that implies "sending" images and Query/Retrieve Service Class that deals with issues of "find, move and get" SOP Classes.

典型的服务类别包括打印管理服务一流的处理与印刷图像，影片或文件打印机，以灵活的电影格式，储存服务一流的，这意味着&送&个人形象与查询/检索服务，一流的处理问题上的&查找，移动结果得到&燮班。

File issued by the Ministry of Personnel, the committee secretariat of the qualification examination for the Certified Gemologist of China has been set up in the NGTC Vocational Office.

根据人发[1996]79号文件的精神，全国注册珠宝质检师执业资格考试专家委员会秘书处设在管理中心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。