文件备份

Moreover, I developed some advanced function on the base of the cross-platform network storage sharing system ,such as multi-volume files function and universal backup and restore system, and put forward some new technologies to assure the high reliability of the system.

在实现系统基本功能的基础上，进一步开发了系统的高级功能，主要有多卷文件的支持和统一备份恢复系统。

You have got backup copies of your important files but a certain part of your archives is unreadable, unfortunately.

你必须备份您的重要文件，但某部分的档案是无法读取，不幸的。

Users can encrypt a file and backup the changes to an untrusted host.

用户可以加密一个文件和备份不信任主机的改变。

VIR Must Be Obtained From This Computer, And

DAT文件必须是从本硬盘上备份出来的！

In order for Bacula to understand your system, what clients you want backed up and how, you must create a number of configuration les containing resources.

为了让Bacula了解您的系统要如何备份哪些终端，您必须创建一些包含相关信息的配置文件。

The system administrator uses the Bacula Director to schedule backups and to recover les.

系统管理员使用Bacula Director制定备份和恢复文件的计划。

The backup file will be somewhat less than this, depending on how compressible the data are.

备份文件会实际略小于此数字，这取决于压缩比例。 \

If that happens you must restore the original file using the backup copy ("win32k.bak") generated by the patcher.

如果真的出现了这个情况，你需要使用补丁所生成的&win32k.sys&文件的备份来恢复。

There are a couple of problems with this method: first, if one of those files (usually filled with random gibberish so as to make them "unguessable") is damaged it can render the whole system useless until a restore operation is performed and how often do YOU backup your system?

这种方式下有许多问题：首先，一旦这些文件之一（通常填充以随机的无用信息以使得它们&不可推测&）被损坏，会致使整个系统不可用，直到执行了恢复操作（而你每多长时间备份你的系统呢？）。

Checking backup tapes for untampered log files is a good idea.

检查一下没有篡改的磁带备份日志文件。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。