文书

This is your notice of tax reduction or exemption.

这是你们的减免通知书，请您妥善保管，并在文书领取清单上签收。

Please provide what is listed on the Materials List for Tax Document s .

请您根据《税务文书附送资料清单》上所列项目提供资料。

Please provide what is listed on the Materials List for Tax Documents.

请您根据《税务文书附送资料清单》上所列项目提供资料。

We are seeing the generation of more and more paperwork in the personnel department.

我们看到，人事部门的文书工作越来越多。

Here, there, where 为词根,然后与-after,-by,-in,-before,-of,-to,-under,-with,-about,-among,-around,-at,-for,-from,-on,-upon 等介词合成的副词,如:hereafter, hereby, herein, hereinafter, hereinbefore, hereof, hereto, hereunder, hereupon, herewith; thereafter, thereby, therefrom, therein, thereafter, thereinbefore, thereon, thereof, thereupon, therewith; whereas, whereby, wherein, whereon, etc.

这种使用现代英语中基本淘汰的古旧副词的现象，在法律英语中源远流长，可追溯到公元约 1100 年以前的古英语，其在英联邦国家的商业合约中更是历来如此(在美加的法律文书中其使用频率较低)，其意义和用法在现代英语中虽已属古旧行列，但在法律英语中仍较普遍，如下例：例 1。

Document giving title to property or claim on income.

赋予财产所有权或对收入的求偿权的文书。2。

And our close relationship with many well-known violinists living in New York City has allowed us to find a treasure-trove of collectible string instruments.

和我们紧密的合作关系，与许多著名的小提琴居住在纽约市，也使我们能够找到一个宝库中的宝贵收藏品字符串文书。

Familiar, perhaps, to the modern ear would be the military calls on the trumpet-like tuba , since all instruments of that nature only have access to the same series of overtones bound by the laws of physics.

熟悉的，也许，到现代的耳朵会像大号的军事呼吁小号，因为这种性质的所有文书只获得了物理学系列同样的法律所约束的含义。

You can choose the sound from 6 instruments - Acoustic-Electric Guitar, Electric Guitar, Classical Guitar, Muted Guitar, Electric Bass and Ukulele.

您可以选择声音从6文书-声电吉他，电吉他，古典吉他，静音吉他，电贝司和Ukulele 。

Article 75 If it is difficult to directly serve a document, a relevant organ or other unit may be entrusted to serve the document or it may be posted.

第七十五条直接送达税务文书有困难的，可以委托有关机关或者其他单位代为送达，或者邮寄送达。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。