文

Standing on stage, his ministers seated on eitherside, Mr Rudd warms locals with a personal story about their region, thenfields questions on almost any subject—from mental health to cyber-bullying — like a sharp-witted circusringmaster.

举行这种会议时，陆克文站在台前，他的内阁则分坐在两边。陆克文先给参加会议的当地居民热身，用他个人的观点发表对与会者所在地区的看法，然后就象马戏团的领班似的回答各种提问－－从心理问题到网络恐吓，各种问题几乎可以无所不包。

Shay Given says Michael Owen has a spring in his step after returning to training with Newcastle.

吉文表示欧文在回到纽卡训练后，他的恢复很好。

Hou years, not only China has Ouyang Xun, Katsuyoshi, Zhang Xu, Huai Su, Huizong Zhao Ji, Zhao Mengfu, Wen Zheng-ming and Yu Yu-jen and other masters, as well as Japan's Edo period volume Linghu, city river Temple, Meiji Age Kusakabe Minghe, small geese Hall, Murata sea, Taisho, Showa era in the village of Chun-tang, Yoshida bud bamboo, Bridge Saisui, Asami-Xi Zhou and other expert written a book different body and style of the "Thousand Character Classic" really can be described as a tree thousands of flowers to the showground.

侯来，不仅我国有欧阳询、遂良、张旭、怀素、宋徽宗赵佶、赵孟俯、文征明和于右任等名家，还有日本江户时代的卷菱湖、市河米庵，明治时代的日下部鸣鹤、小野鹅堂、村田海，大正、昭和时代的中村春堂、吉田苞竹、三桥犀水、浅见喜舟等高手写过书体和风格不一的《千字文》，真可谓一树千花、美不胜收。

The Gar韋una culture was born when a slave ship wrecked off St. Vincent in 1635, throwing together West Africans aboard the vessel with St. Vincent's Carib Indians, originally immigrants from South America.

加里富纳文化诞生于1635年，当时一艘奴隶船在途经圣文森特岛时发生了海难，使得船上的西非人与圣文森特岛上的最初由南美迁徙过来的加勒比印第安人糅合在一起。

Software Description: About The Sleuthhound PDF, This is a document search tool for your PDF files and MS Office documents.

The Sleuthhound PDF 这是一款适用于你的 PDF 文件和 MS Office 文档的文档搜索工具。

It's not that we love rogues. We just didn't want the PvP Death Knight to be a Rune Strike slinging fiend.

我们修改符文打击不是因为我们爱盗贼，我们只是不希望DK在PVP中变成符文打击恶魔。

The location of the apartment block is in the centre of Nova Gorica (population 32.000)– Nova Gorica is situated in the west of Slovenia, adjacent the Slovene – Italian border.

的位置是在公寓楼的中心，新戈里察（人口32.000 ）-新戈里察位于西部的斯洛文尼亚，毗邻斯洛文尼亚-意大利边界。

Through contemporary Slovenian design one can feel the country's connection to the world as well as it's special local characteristics.

用现代的斯洛文尼亚的设计可以感到斯洛文尼亚对世界的连接和当地的特点。

Clients from Slovenia will be automatically redirected to the web portal in Slovenian.

来自斯洛文尼亚的客户将被自动重定向到斯洛文尼亚的门户网站。

I own a 125 Honda Spacy from 1985 with only 4000km on it but last summer she rear "clutch" broke.

可是我又很怕有人翻译泰文或阿拉伯文出来。。。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。