文

As everyone knows, since the Chinese Government to lift the ban, brought about a turning point to the Chinese, have the Chinese language schools throughout the country in l966, despite being banned, but the friendship between the alumni are still not absolutely continuous with the Chinese culture is still Needless relationship doubt, as a link in the activities of various alumni lifting of the ban after the Chinese, have sprung up, the Chinese Government attaches importance is reflected not only in the highest levels of policy making, but also for the Chinese to take quite open attitude, in such historical conditions , Alumni play a vital role in the major cities and towns are active in the Chinese one by one from the Chinese community organizations to set up non-professional Chorus and Choir, alumni, such as silver will be the enthusiasm of the growing number of aspects, As people on the amateur requirements of the diverse cultural life, especially Chinese singing is still the largest of the fun of life, the choral music as a form of life as an option, the activities carried out by the chorus, not the pursuit of music career the highest ideals, only enriched the cultural life of Chinese amateur in the chorus of collective experience in the art of choral charm problems, temperament, for the building of a harmonious society.

而他们选择了前者， They chose the former，众所周知，自政府解除对华文的禁令，给华人带来了转机，曾经遍布全国的华文学校虽然在l966年被查禁，但校友之间的情谊仍然绵绵不绝、与中华文化的亲缘关系仍是毋庸置疑，以此为纽带，各类校友的活动在华文解禁之后，如雨后春笋般涌现出来，目前政府对于华文的重视不仅体现在最高决策层，还对于华文采取相当开放的态度，在这样的历史条件下，使校友会发挥巨大的作用，当前各大中城市和乡镇中活跃着一个又一个由华人华社组织兴办非专业合唱团和歌咏团、校友会、银会的热情等方面数量日益增长，也随着人们对业余文化生活要求的多样化，尤其唱歌仍然是华人生活中最大的乐趣，把合唱作为音乐艺术的一种形式，生活的一种选择，通过合唱活动的开展，不追求音乐艺术生涯的最高理想，仅仅丰富了华人的业余文化生活，在合唱的集体中感受合唱艺术的魅力，陶冶性情，为构建和谐社会作出贡献。

According to the comparison and the elaboration of classical Chinese chrestomathy in the New Teaching Standard, 1 will give a new look on the arrangement of junior classical Chinese chrestomathy to give others a certain meaning.

然后针对《课标》的阐述，和选文的文白混编、选文数量、选文词语、选文编制顺序等问题，进行分析，找出问题的所在在于课程、教材、教学内容混淆，"纲"的含糊，教学与考试因素，教师教研不力。

To meet the requirement of internet application, we developed Tibetan embeddable fonts and on-line input method .

为顺应网络信息化需求，方正开发了藏梵文嵌入式字库和藏梵文在线输入法，客户端用户无需在本机下载安装任何藏梵文字库和藏梵文输入法，即可对藏文网站进行浏览、检索、录入、修改等操作。

The question's semantic comprehension model combines many natural language processing techniques, including Segmentation and Part-Of-Speech Tagging, the confirmation of the question type, the extarction of keywords and extending, the confirmation of the knowledge unit, Through these works, the intention of the user is holded, which greatly helped the last work of this system. The FAQ-based question similarity match model is implemented by sematic sentence similarity computation, which is improved by our system, this model can answer frequently-asked question fastly and concisely.The document warehouse-base automatic answer fetching model fistly deal with the document warehouse beforehand and construct inversed index, then use high efficient information retrieval model to search in the base and return some relevant documents, lastly, we use answer extraction technique to get the answer from these relevant documents and present it to users.

问句理解分析模块采用分词和词性标注、关键词提取及扩展、问句类型类别确定等自然语言理解技术，实现对用户提问意图的准确理解；FAQ 库问句匹配模块主要采用本系统改进的句子相似度计算方法来实现用户问句的解答，该模块主要用于实现用户常问问题的快速、准确解答；学科文档库答案自动获取模块在对学科文档库建立倒排索引的基础上，采用高效的信息检索模型对索引库进行检索，返回与用户查询表达式相似度较高的文档作为候选文档，针对从文档中直接获取答案难度较大这一问题，本系统采用答案抽取技术来实现问题的最终回答。

Electric seal is a method to sign a document and it is a kind of electric signature, though a document has some difference compare to other kind of data like program, data of a database, according the speciality of a electric signature to a document, such as view what we signed , validate the signature in a document directly, how to archives a document which has been signed, how to read a document has been archived, it points out that a document is exactly some data with some format data, a document could be disparted as two parts, data and format data.

电子印章是应用层的数字签名，是电子签章的一种，由于文档签名与其他类型数据如程序，数据库数据等相比有其特殊性，本文针对文档签名的特殊性，如签名的可见与可证实性，文档的归档特性，文档阅读的方便性等进行了分析，指出文档实际上是一种格式化的数据，可以分为数据与格式两个部分，在此基础上提出了对文档进行签名的要求。

Then the author aims at the question on the image of Wenjun, four important parts we take of this paper: enters the stage, elopes, sells wine, the resentment recite as the clue, how different performance in different writers and compares with the image of history. Analyzes the characteristic Wenjun's image in the traditional opera.

然后笔者则针对文君形象的塑造问题，以文君在戏曲中的四大重要戏份——出场、私奔、当垆、怨吟为线索，分析在不同作家笔下女主角文君有着怎样不同的表现，并与《史记》中的文君形象比较，分析出古典戏曲中各具特色的文君形象。

By means of abundant international media resources and media management experience, JU Media, upholding press freedom with International Federation of Journalists, organizes Chinese news practitioner to participate Journalists' Union, promotes and improves the mental and material conditions of Chinese pressmen, solidifies Chinese press association in various countries, drives professional training and education of Chinese news practitioner.

记联传媒凭借雄厚的国际传媒资源和丰富的传媒经济管理经验，依靠国际记者联合会维护新闻自由，组织华文新闻工作者参加记者工会；促进并改善华文新闻工作者的精神和物质条件；促进各国华文新闻协会间的团结；推动华文新闻工作者的职业培训并加强对华文新闻工作者的教育。

Equipment:☆ main products: We now can produce a variety of bra styles: single-layer / A cup bra; child care / child care without bra; lace / warp / knitting bra; pajamas, Diao Daishan, such as underwear can also Production bra and matching trousers, such as the Triangle.

主要产品：现可以生产多种款式的文胸：单层/模杯文胸；有托/无托文胸；花边/经编/针织文胸；睡衣，吊带衫等女士内衣；还可以生产与文胸配套的三角裤等。

Lu Ke-wen, Kevin Luther is committed to promoting Sino-US relations, during the APEC summit talks with U.S. President George W. Bush, Lu Ke-wen, Kevin Luther has recommended the United States with respect to a Courland Qike "charm offensive" a book, the book of China's soft power of U.S. influence on growth and the reasons for the decline.

陆克文，即凯文·路德(Kevin Rudd，凯文·拉德)致力于促进中美关系，在APEC峰会期间与美国总统布什会谈时，陆克文，即凯文·路德(Kevin Rudd，凯文·拉德)曾推荐美国记者库尔兰齐克所撰《魅力攻势》一书，该书分析中国软实力的增长与美国影响力下滑的原因。

Lu Ke-wen, Kevin Luther is committed to promoting Sino-US relations, during the APEC summit talks with U.S. President George W. Bush, Lu Ke-wen, Kevin Luther has recommended the United States with respect to a Courland Qike "charm offensive" a book, the book of Chinas soft power of U.S. influence on growth and the reasons for the decline.

陆克文，即凯文·路德(Kevin Rudd，凯文·拉德)致力于促进中美关系，在APEC峰会期间与美国总统布什会谈时，陆克文，即凯文·路德(Kevin Rudd，凯文·拉德)曾推荐美国记者库尔兰齐克所撰《魅力攻势》一书，该书分析中国软实力的增长与美国影响力下滑的原因。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。