敷的

The low-frequency noise in the structure-acoustic field coupling system of high-speed train was simulated and analyzed.

对某高速列车拖车的仿真分析结果表明：该车声学测试点的总声压级超出了TB 1809—86标准拖车客室的容许噪声值；在某些计算频率下，车体某些部件涂敷阻尼材料后对客室测试点的声学贡献由小变大，这说明阻尼材料不仅改变了这些部件的振动幅值，同时也改变了振动相位。

Business card printing and membership card when in order to get more clear that would be used in some higher viscosity envirogluvtm, if there is not enough to fit a paper surface strength, you will easily fall powder, anti-dropping and adhensive in the version of the surface; if you are using a lower viscosity of ink in the offset business card printing and membership card making to an ink and fountain solution emulsive, resulting in a printing plate margin of fouling.

制卡和会员卡制息时为了获得较为澄辉的网点，会拔取一些粘量较矮的油不朱，如果纸张的暗不天不弱量不敷，不离会便当掉粉、掉不净本体，并粘附在版的暗不天；如果搁置较矮粘量的油不朱，在平版制卡和会员卡制息洋，会因油不朱与润版液乳化，从而变不败印版空缺的不天方污不净。

In retrofitting the burners, primary air was concentrated, the distance between primary air and secondary air was enlarged, oil gun was raised, tertiary air was changed to self-induced way which is advantageous for combustion and the furnace was covered with adiabatic materials. The purposes of taking these measures are to raise the furnace temperature and improve the ignition and combustion of anthracite.

对燃烧器的改造，采取了一次风进一步集中，将一二次风之间的距离拉开、油枪位置上提、三次风改为更利于燃烧的自引式、炉膛中增敷了卫燃带等技术措施，提高了炉膛的温度水平，更利于无烟煤的着火、燃烧。

The paper describes in detail the four factors resulting in the corrosion of buried steel pipeline,that is environment,corrosion control effectiveness,material of pipe steel,and stress of pipeline,presents a total statistics on petroleum asphalt,coal-tar enemal,extruded polyethylene coating,PE tape,FBE,and multiple coating system and the individual percentage of theirs per years during 1990-1995,and points out that the selection of all kinds of coatings,being different behaviors,should be defermined according to the geological conditions and corrosive environments along pipeline route.

阐述了埋地钢质管道发生腐蚀的四个影响因素，即环境、腐蚀防护效果、钢管材质和制造工艺以及应力水平，统计了1990-1995年石油沥青、煤焦油瓷漆、挤塑聚乙烯、PE胶带、FBE、复合覆盖层的涂敷量，指出防腐覆盖层各有优缺点，应根据管道线路的地质条件、腐蚀环境等而定，目前应建立防腐层的综合评价方法以解决防腐覆盖层的设计问题，同时还应对钢管表面处理、现场补口加以重视，在采用高强薄壁钢材时应考虑壁厚要求。

That does not mean that by coating the surface of ordinary steel plate stoves to deal with the cavity is extremely rusty, from the current materials, technology and manufacturing costs as well as market acceptance, ordinary steel plate in the microwave oven is not Inferior, but not as a result of the introduction of stainless steel microwave ovens have been out of trend.

当然，这并不是说经表面涂敷处理的普通钢板炉腔是极易生锈的，从目前的材料、工艺水平和制造成本以及市场接受程度来看，普通钢板的微波炉并不处于劣势，更没有出现因不锈钢微波炉的推出而遭淘汰趋势。

In 6.7% of the patients (40 males, 6 females, mean age 60.6 yr) primary PEG application using the pull-through technique was not possible and an endoscopical controlled introducer PEG Cliny PEG 13 CH (= 13 F, AP Nenno, Germany with two gastropexies was placed. Data collection criteria included application success, infectious complications (within 180 days), other complications (within 180 days), and mortality (within 180 days).

其中有92.5%的病例施行原来的牵张术。6.7%的病人（40例男性，6例女性，平均年龄60.6岁）因为不能施行旧术式而改用新的内镜下胃双固定插管术Cliny PEG 13 CH (= 13 F， AP Nenno， Germany收集的数据包括安全敷贴、180天内感染并发症、180天内的其他并发症和死亡率。

It is found that the effects of the latent heat are not negligible in the laser cladding process and their errors depend on the temperature range during phase transformation s and the size of melted material region.

计算结果表明，在激光涂敷过程的温度场分析中，潜热的影响不是总可以忽略的，其误差取决于材料在物相转变时交界面温差的範围及材料熔解体积的大小。

The pumb surface temperature is too high, the oil pressure table index for 0.3, and no oil lubrication "" on: based on the analysis of the causes of that failure is not dumping fuel (due for not getting a loop outflow, cooling and pressure is not enough ESP.).

油泵暗地温度功矮，不雅其油压外洋的指数为0.3，而且不不收油&润滑&障碍阐发与摈斥：根据差这种环境的阐发，觉得障碍的来因仍在于不不收油(变成泵边的油得不到轮回不源不入、加冷且不张力也不敷落矮的本体)。

Sun-printing version sometimes five points to note: the size of the mouth of cyclophos phamide and carry it to guarantee consistent, the same piece of plates to be consistent with the left and right, a overprinter version of the last thing to be consistent with the mouth; II graphics and text you want to Center, each plate is sun-cured; you want to Center, and aim at printing plate surface is no stains, pictures and texts are unable to virtual or cataplasm version of the place of the dot about whether there are any complete; by the Sun-wrong (in particular two sun above products).

晒制印版有时有五不背给夺目：①叼口的不小小给包管分歧，同一块印版把握给分歧，一套印版的叼口给分歧；②图不白给居洋，每一块印版都给居洋晒；③印版的暗地有无不净不背，图不白有无发虚或糊版的边际；④网不背不入的是否敷裕；⑤有无晒错的边际。

Disease Moxibustion winter summer a good opportunity, it is used in the acupuncture points on the Application of drugs to treat certain chronic diseases, namely, in the dog day-volt head every day, will be beaten with a good Chinese medicine powder later, made of cream, were affixed to different points on the body, had 4-6 hours to remove, you can play Wenjing Tongluo, Qi and promoting blood circulation, removing dampness and cold-dispelling effect.

三伏天灸是冬病夏治的好机会，它是采用在穴位上敷贴药物来治疗某些慢性疾病的方法，即在三伏里每伏的头一天，将配好的中药碾成粉末后，制成药膏，分别贴在人体不同的穴位上，过4－6个小时自行取下，可以起到温经通络，行气活血，祛湿散寒的效果。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。