敷的

Obviously, in painting language, he has been enlightened from the portrait bricks of the Han Dynasty and the civil rubbing from stone inscriptions, while strengthening the use of the simple tools and the limited media to achieve the maximization of artistic tension. He has abandoned colors and brushwork which always fascinated him in the past, while emphatically featuring the connotation of the cross-smear between notch and paint in order to suggest that the historical and substantial abrasion cannot destroy the certain spirit of our nation it abstemiously describes one seemingly veiled allegory in the passionate portray that seems calm and incisive.

显然，在绘画语言上，他是从汉画象砖石及民间碑帖中得到启发，强化运用简单的工具和有限的媒材，来达到艺术张力的最大化体现，他放弃了先前一贯着迷的色彩和笔触，而着重表现着刻痕与颜料交错涂敷的内涵，从中提示历史和物质的磨损，依然不能摧折我们这个民族的某种精神--它在看似冷静而锋利的激情刻画中，被节制地叙述为一个看似隐晦的寓言。

In the comparison of the effect of two therapy methods, anisodamine wet compress has obvious advantages in many aspects, which is worth of wide application in dealing with transfusion exosmosis in children.

山莨菪碱湿敷与硫酸镁湿敷治疗小儿输液外渗的效果比较，具有明显的、多方面的优势，山莨菪碱湿敷处理小儿输液外渗是值得推广使用的护理新技术。

Among those methods, acupoint application, which means plaster Chinese herb on acupoints, and which can combine the function of drugs and acupuncture, is one of the focus.Objective : This subject is to prove the validity, security and propagability of plaster application, and provide the proof based on evidence for the treatment of obesity by forward looking randomly control test research.

目的：本课题对中药穴位敷贴治疗单纯性肥胖症进行临床研究，旨在通过前瞻性随机对照试验研究，证明穴位敷贴治疗单纯性肥胖的有效性、安全性及可推广性，为穴位敷贴治疗本病提供循证医学依据。

After HRP application to the rostral area (n=10), quite a number of labelled cells were distributed at the ventrolateral part of the nucleus of trapezoid body, the lateroventral periolivary nucleus and the retrotrapezoid nucleus. After HRP application to the caudal area (n=10), HRP labelled cells were mainly located at the lateral reticular nucleus and the ventral part of at the lateral paragigantocellular nucleus LPGi. After HRP application to the intermediate area (n=6), only 8HRP labelled cells were observed at the in 6rats. After HRP application to the control area (n=4), only 6HRP labelled cells were found at the rostral ventrolateral reticular nucleus.

大鼠延髓腹外侧表面的头端化学感受区表面敷贴辣根过氧化物酶后，在延髓斜方体核、外周橄榄腹外侧核和斜方体后核均有HRP标记细胞存在；于尾端化学感受区表面敷贴HRP后，在延髓的巨细胞旁外侧核、外侧网状核和舌下神经核有HRP标记细胞存在；于中间区表面敷贴HRP后，在6只大鼠的延髓内部区域仅观察到8个HRP标记细胞；于对照区敷贴HRP后，在4只大鼠的延髓内部区域仅观察到6个HRP标记细胞，散在地分布在头端腹外侧网状核。

Objective To observe the influence of ChuanFuLing by applying on the points (Dingchuan\Felshu\Pishu) on children patients in the asthma remission phase, to research the mechanism of CFL and provide experimental basis for clinical preventing and treating asthma effectively.

目的 观察中药喘敷灵三伏穴位贴敷对缓解期哮喘儿童非特异性免疫球蛋白巨，嗜酸性粒细胞，白细胞介素习(IL-4)，干扰素γ浓度，体液免疫的影响，探讨中药喘敷灵穴位贴敷防治哮喘的疗效及其可能的作用机制，为临床用药提供理论依据。

ObjectiveTo observe the influence on IgE、 EOS、 IL-5、 IL-12 and clinical effect of ChuanFuLingTieJi by applying on the points (Dazhui 、 Dingchuan、 Feishu、 Pishu 、 Shenshu) of children patients with asthma,and compare with the ChuanFuLing-paste, researching the mecharism of CFLTJ and providing theoretical basis for feasibility of CFL form improvement and prevention and treatment of asthma.

通过观察中药喘敷灵贴剂三伏穴位(大椎、双侧定喘、双侧肺俞、双侧脾俞、双侧肾俞)敷贴对缓解期哮喘患儿临床症状、非特异性免疫球蛋白E、嗜酸性粒细胞、白细胞介素5(IL-5)、白细胞介素12(IL-12)的影响，并与疗效确切的喘敷灵传统剂型比较，探讨中药喘敷灵贴剂穴位敷贴防治缓解期小儿哮喘的临床疗效及其可能的作用机理，从而为中药喘敷灵剂型改良的可行性及其临床推广应用提供依据。

There were fewer positive cells in other groups. The change tendency from few to many is control 2, MP3→MP2, MP4→control 1, MP1 Conclusions 1. Methylprednisolone is a very potential anti-scar drug and can elevate successful rate of rabbit filtration. 2. Used in the way of cotton patch, MP has lower ocular toxicity. Samely, high concentration could be got topically. 3. In definite range, the activity of MP is concentration-dependent. In other words, the activity can be promoted with the increase of concentration. Total results considered, 100mg/ml MP group is identified to have the best effect of all MP groups in the experiment.

； 实3组与对2组脯间差异不显著（Pl.05），但与其它继间差异显著①＜0.05）；实2组和实4组间差异不显著，但与其它各组间差异显著（P＜0.05人结论1、甲基强的松龙是—种很有潜力的低毒的摊痕抑制剂，可提高兔B湖过阶术的成功率；人甲基强的松溉用术中湿片贴敷的方式，既减轻了毒副作用，又可以达到局部用药的高浓度，是一种值得推荐的给药方法；3、在一定范围内，甲强龙的作用与浓度呈正相关关系，本次实验以 100ined组效果最好。

To avoid the forming of cracks in iron based laser cladding, the volume fractions of austenite and cemetite in cladding layers were adjusted through adjusting the contents of Ni. The claddings were produced on gray irons without preheating.

采用铁基熔敷材料，在不预热情况下通过调整熔敷金属Ni含量，改变铸铁激光熔敷层内奥氏体相与渗碳体相体积分数，进而抑制熔敷层裂纹的产生。

Effects of volume of test panel,length of clad lines,overlapping length,lapping pass number of clad layer and restrictive planten on crack ratio of clad layer were investigated.

研究了试板体积、熔敷层长度、搭接量、熔敷层搭接道数及压板拘束对熔敷层裂纹率的影响，结果表明随试板体积增大、熔敷层长度增加、搭接量增大和熔敷层搭接道数增多，熔敷层裂纹率升高。

The computer simulation of ceramic thermal barrier coating on turbine engine blades during loading process has been conducted.

本文通过在计算机中建立航空发动机叶片的工作环境，进而模拟在飞行状态下叶片表面涂敷的陶瓷热障涂层的受力行为，获得了陶瓷涂层在热气动载荷作用下应力场分布，并得出应力场分布与涂层结构和叶片几何形状及与承受的载荷之间的关系，提出了进一步提高陶瓷热障涂层的使用寿命的途径。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。