敷的

Blue designs are applied to the white body of the porcelain, making it appear elegant, fresh and full of vigor.

在洁白的瓷体上敷以蓝色纹饰，素雅、清新，充满生命力。

Burns: A slice a raw potato or raw onion will relieve the pain.

灼烧伤：取一薄片生马铃薯或生洋葱片敷于被灼烧伤的部位将会减轻痛疼。

80 patients with recurrent oral ulcer were randomly divided into two groups. The treatment group (40 cases) was treated with He-Ne laser and acuppoint-injection with Huangqi injection. The control group (40 cases) was treated with Compound Chlorhexidine and Dexamethasone Pellicles and Metronidazole tablets.

将门诊符合条件的80例复发性口腔溃疡患者随机分为两组：运用激光照射配合穴位注射黄芪注射液治疗复发性口腔溃疡40例作为治疗组，洗必泰口腔溃疡膜溃疡表面敷贴配合甲硝唑片口服40例作为对照组。

Medieval noblewomen swallowed arsenic and dabbed on bat's blood to improve complexions.

中世纪的贵妇吃砒霜以及敷蝙蝠血来改善面色。

In order to improve the life of spot-welding electrode for zinc-coated steel, electrospark deposition processes were studied taking TiC as fusing material and CrZrCu as spot-welding electrode.

为了改善镀锌钢板点焊电极的寿命，选用铬锆铜球型点焊电极，以TiC作为熔敷材料，进行了点焊电极表面电火花沉积 TiC工艺试验。

Treat a bee or wasp sting with an ice pack ( a few cubes in a plastic bag wrapped in a clean cloth ) for 20 minutes, which will bring down pain and swelling.

若被蜜蜂或马蜂蛰过，可以用一袋冰（把几块冰装入塑料袋中，用干净的布包起来）敷20分钟，这样可以减轻疼痛，消除肿块。

Treat a bee or wasp sting with an ice pack（a few cubes in a plastic bag wrapped in a clean cloth）for 20minutes,which will bring down pain and swelling.

若被蜜蜂或蚂蜂螯过，可以用一袋冰（把几块冰装入塑料袋中，用干净的布包起来）敷20分钟，这可以减轻疼痛，消除肿块。

The results show that single power source twin-wire submerged arc welding, which is one of alternative methods of submerged arc welding with high deposition rate and low heat input, can meet manufacturing requirements of lange diameter full welding ball-valve.

结果表明，单电源双丝自动埋弧焊熔敷率高、热输入低，可满足大直径全焊接阀体球阀的制造要求。

The results showed that single power source twin-wire submerged arc welding, which is one of alternative methods of submerged arc welding with high deposition rate, low heat input, can cater for manufactural demands of big diametrical full welding ball-valve's manufacturing.

结果表明，单电源双丝自动埋弧焊熔敷率高、热输入低，可满足大直径全焊接阀体球阀的制造要求。

If the vacuum is not set properly or vacuum pump failure, suction-line printer aging, sun-cured cavity sealing mrtomated aging rupture occurs there is not enough original vacuum and photoptic version cannot be mouldedround together, and hair loss caused by dot.

如果然不满撤销不妥或者真不满泵呈现障碍、呼气惯老化分裂、晒版机晒腔的密封胶条老化分裂，城市呈现抽真不满不敷，原版与感光版不克不及紧贴在一路而引起网不面迷失、不收虚。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。