整齐地

There is also an impressive array of Hezbollah's antitank missiles and artillery, all neatly labeled.

这里还陈列着令人印象深刻的真主党使用过的反坦克导弹和火炮，所有这些武器都被整齐地贴上了标签。

Ashlar work consists of regularly cut blocks with squared edges.

方石加工品是由整齐地切割出具方形边缘之石块所组成。

I looked at one of those pens carefully which seemed like a real good one inscribing " made in the u.s.a" at the bottome of the gold cap of the pen.

我仔细查看了其中的一支钢笔，看起来的确像是真的。在金笔帽的底部整齐地刻着"美国造"字样。

Her room nicely accommodates not only her clothes and bric-a-brac,but her roommate's as well.

不仅自己的衣服和小玩意儿整齐地放在房间里，还有她舍友的也整理好了。

If you see every goods shelves carefully, can special feel puzzled -- although one discharges goods shelves to be put trimly,be in the warehouse with old Nuo, but the thing in grid of every goods shelves piles up desultorily together however, a few dishes of CD are mixed likely a few pairs of a toy, pillowcases are put together, and a mobile phone mixes a few to protect skin oil to be put in a grid likely.

如果你仔细看看每个货架，会非常纳闷——尽管一排排货架整齐地摆放在诺大的仓库里，但是每个货架格子里的东西却杂乱无章地堆放在一起，几盘CD有可能和一个玩具、几副枕套放在一起，而一部手机有可能和几盒护肤油放在一个格子里。

The trim hedge,the grass,plot before the door,the little flower,bed bordered with snug box,the woodine trained up against the wall,and hanging its blossoms about the lattice,the pot of flowers in the window,the holly,providently planted about the house,to cheat winter of its dreariness,and to throw in a semblance of green summer to cheer the fireside:all these bespeak the influnce of taste,flowing down from high sources,and pervading the lowest levels of the public mind.

那整齐的树篱，草地，门前的小块空地，小花，床边镶有暖和的小盒子，树木靠着墙整齐地长成了一条直线，木格子上还悬挂着花蕾。窗台上的一钵钵的花儿。冬青树，富有远虑地装点着屋子，掩饰冬季的寂寞萧条，投来了夏的绿意，以振奋围坐在炉火周围的人们：所有这些都预示着这种品味所带来的影响，从高层富贵阶级流传而来，直至最底层大众的心目中。

He stood transfixed, staring at the note and the trimly folded fifty-dollar bill in his hand for what seemed an eternity; then he walked to Bob's picture hanging prominently on the wall and solemnly saluted.

他呆站着，看起来像是永恒的盯着他手中的钱和整齐地叠着的50美元的帐单，然后他走近墙上引人注目地挂着的鲍勃的画像并庄严的鞠了一躬。

When not in use and the collar open, it lays down neatly against the upper back, almost completely flat, instead of the shapeless poof that most other hoods end up as.

如果不用或者领子打开，挡风帽就整齐地平整地贴在后背，而不像别的挡风帽一样，变了形。

The young girl obediently yielded to her old companion's wish and unpinning the cumbersome, sombre drapery from her bonnet, folded it neatly and laid it upon the seat in front of her.

小姑娘顺从地按照她老同伴的愿望做了，从她的软帽上拿下了那笨重的，阴暗的呢绒面纱，整齐地叠起来，放在了她前面的位子上。

I examed one of the pen closely and it looked certainly genuie.at the base of the gold cap,the words of 'made in america' was neatly inscribed.the man said that the pen was worth 50 pounds, but as a special favor he would like me have it for 3o pounds, i shaked my head and held up my five fingers indicating that i was willing to pay 5 pounds.gesticulating widely it is as if my offer outrageous,but he eventually ruduced the price to 10 pounds.shrugging my shoulds,i began to walk away .when a moment later,he run after me and thrusted the pen into my hands.though he kept throwing up his arms in despair, he readily accepted the price i gave him.i felt especially pleased with my wonderful bargarn until i got back in the ship.

我仔细察看了一枝钢笔，那看上去确实不假，金笔帽下方整齐地刻有&美国制造&字样。那人说那支笔值50英镑，作为特别优惠，他愿意让我出30英镑成交。我摇摇头，伸出5根手指表示我只愿出5镑钱。那人激动地打着手势，仿佛我的出价使他不能容忍。但他终于把价钱降到了10英镑。我耸耸肩膀掉头走开了。一会儿，他突然从后追了上来，把笔塞到我手里。虽然他绝望地举起双手，但他毫不迟疑地收下了我付给他的5镑钱。在回到船上之前，我一直为我的绝妙的讨价还价而洋洋得意。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。