整齐

In the breeze, with happiness and expectation, attendants with uniform clothes, led by Diamond staff, walk around West Lake, and met members of Hangzhou Wushu Association near the statue of Marco Polo in Six Park who performed shadowboxing to celeberate the birthday of Diamond and express olympics sport spirit.

乘着微风，满载着欢快与期望，在达盟公司员工的带领下，他们穿戴着整齐统一的服装，朝着目标迈着轻盈的步伐，沿着西湖边而行。

The conductive pole only acts for contact and conducting during welding, the pressure pole in its center forces pressure under action of compression spring, and the pressure pole is characterized by high fusing point and mechanical intensity because of the tungsten alloy material, and the life length of contact finger is prolonged.

在焊接作业时，导电杆仅起到接触导电作用，而其中心的压力杆在压簧的作用下起到施加压力的作用，由于压力杆采用钨合金材料，具有高熔点、高机械强度的特点，不会变形，导电杆压力小不易变形，从而延长了整个触头的使用寿命，并且焊点整齐美观。

Jaw, or teeth should be arranged in neat rows, only the upper part of the split shot phone with no success.

下颚牙齿应该还是排列整齐，只是上端裂开的部分手机拍摄不出来。

Sixty per cent of the studied pollen plants were diploids,and set seeds normally.

结果观察到60％的花粉植株为能正常结实的二倍体。90％来自F_1的花粉植株的后代是整齐一致没有分离的，也即在遗传上是纯合的。

On the bases of absorption spectra measurements, it is shown that stabilizer is beneficial to the stability of J-aggregate of sensitizing dye Results of reflection spectra and spectral-exposure experiments demonstrate that spectra absorbance are greatly affected by the adding order of stabilizer and sensitizing dye and only stabilizer added after dye can advantage for J-aggregate of sensitizing dye neatly forming on the surface of silver chloride grain and its absorbance be available ESR experiments show that the addition of stabilizers can decrease the number of dye positive hole and accelerate the decay of it Then desensitization aroused by the recombination of dye positive hole with photoelectron and/or latent image center, was reduced at the presence of the stabilizers

通过溶液光谱实验说明稳定剂有利于染料J聚集体的稳定性；反射光谱实验和光谱曝光实验证明稳定剂与染料的添加次序对乳剂的光吸收有很大的影响，只有稳定剂在染料之后加才有利于染料在AgCl颗粒上排列整齐形成J聚集态及其光吸收；ESR实验结果说明稳定剂的加入可以降低染料正空穴的浓度及其衰减速率，使乳剂中染料正空穴减少，从而抑制了染料正空穴引起的减感作用。因此可以认为稳定剂的超增感作用：一是有利于染料形成J聚集态及乳剂的光吸收；二是降低染料正空穴的浓度，从而抑制染料的减感。同时还提出了染料与稳定剂的增感吸附模型。

It was supplied with two rows of seats, perpendicular to the direction of the train on either side of an aisle which conducted to the front and rear platforms.

这样的装置使列车能在转弯角度较小的路线上，顺利前进。车厢内部根本没有分隔起来的旅客房间，只是从正中间分隔开，整齐地排着两行靠背椅。

Nice and tidy paper product shop.

精致整齐的纸料店。

June 9, Toowoomba in Australia at the 2005 "Golden Shears" sheep shearing world championships. Sheep in neatly with a pair of scissors under the contestants.

6月9日，在澳大利亚图文巴举行的2005年&金剪子&剪羊毛世界锦标赛中，绵羊整齐地排列在参赛者的剪刀下。

She was wearing blue slacks and a white sweater nowshe was always dressed, it seemed, no matter how early in the morningand she looked to be no older than the last time I had seen her, on her seventy-ninth birthday, wearing these red-rimmed glasses she got as a present.

母亲此刻穿着蓝色的长裤，身着一件白色的毛线衫。瞧上去，遑论身在清晨多早的时分，母亲总是穿戴整齐，并且比起上一次我在母亲七十九岁生日见到她时，并不见多少老迈。她戴着副镶红丝的眼镜，这是母亲的生日礼物。

I came upon this seed pod of a wild flower. It was so symmetrical that I must take a picture of it.

我碰见野花的种子荚，它是如此整齐对称，故我必须拍下它。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。