整理的

This text compiles a large number of data to deeply analyze the condition of the structure of local public revenue.

本文收集整理了大量数据，对我国地方政府收入结构的现实情况作了比较完整深入地分析。

" MIT concocts wearable "sixth sense" device, Bruce Willis is like "what?

麻省理工学院整理出可穿戴的&第六感&装置，布鲁斯威利斯像是什么？

Among the 32 cases, 24 suffered for tuberculosis, constituting 78% of the total.

其中结核病患者24例，占总数的78%医学教育网收集整理。

I can do some work like coordinating the documents .

我可以做些整理文档之类的工作。

The two acids were copolymerized with potassium persulfate as the initiator.

以过硫酸钾为促进剂，将丙烯酸和马来酸应用于亚麻织物的无醛防皱整理。

"The first professor that banned his exams said he wanted to ban them because he was copyrighting them and publishing them in a book, and that made total sense to me," Oral said.

&如果有哪位教授声称他对试题拥有著作权，并打算把他们整理出书，因此要禁止他的试题流出，我绝对服气。& Oral说。

The time draft is to be countersigned by the Bank of Hong Kong, certifying that your signature is true and valid.

远期汇票要由香港银行回签，以证明你方签字是真实、有效的。 B2B99收辑整理

This allows the information on the drawings to be cross-checked later on.2.photographs of the site and the finds that will be needed when the work is published.

译者注：考古工作结束后，经过整理材料和初步研究，发掘者就会出书详细介绍该遗址的情况、发掘经过、考古收获及各类标本和遗迹，并附有相关研究报告，这种书国内称为&考古报告&。

Been given 24 hours to tie up loose ends, to make amends. His eyes said it all, I started to fall and the silence deafened.

如果有24小时来整理零碎材料并作修补，他的眼睛说这就够，我开始倒下，一点声音也没有。

Been given 24 hours to tie up loose ends, to make amends. His eyes said it all, I started to fall and the silence deafened.

执行如果有24小时来整理零碎材料并作修补，他的眼睛说这就够，我开始倒下，一点声音也没有。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。