整理的

But it is for you to discuss and sort out the problems and let the fights not traumatize your married life!

但对你的问题进行讨论和整理，并不会伤害你们打架让婚姻生活！

You can pick up an ear and nose hair trimmer at your local drug store among other places.

你可以在任何一个地方买到用来整理毛发的摄子。

And after some trimming and organizing... they are therefore now at my dinner table...

经过一些整理后，它们现在放在我的餐桌上了。。。

Myself collect the massive correlation data in the actual composition paper process,analyzes, the reorganization, the induction, enhanced to the Tureen Jiang areadevelopment and the opening to the outside world understanding degree.

本人在实际撰写论文过程中收集大量相关资料，加以分析、整理、归纳，提高了对图们江地区开发和对外开放的了解程度。

Functional coating: Flame-retardant coating, ultra-violet ray resistant coating,"Three-Prevention" finishing, anti-bacteria foul-proof coating, base coating, cotton cloth highly

功能性涂层：阻燃涂层，抗紫外线涂层、"三防"整理，抗菌防臭涂层，皮膜涂层，及棉布的高弹涂层、隐纹涂层等等。

The suit was wrinkled and unbrushed,as if it had been slept in.

这套西装皱皱的，未经整理，好像被穿着睡过一样。

And if it ties the local hedge wizards' undies in a bundle, so much the better, eh?

如果这优点是能把一个当地法师的内衣整理清楚，的确是好很多，恩哼？

Every state organ, unit of the armed forces, political party, public organization, enterprise and institution and every citizen shall have the obligation to protect the archives.

第一条 为了加强对档案的管理和收集、整理工作，有效地保护和利用档案，为社会主义现代化建设服务，制定本法

It was only after that I got unleased.

整理好老奶奶的床单位后我才长长的舒了口气。

We packed our moving truck with the help of friends, and they unloaded it all for us.

我们在朋友的帮助下，整理好行李，装上车子，那些年轻人又为我们卸了下来。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。