整流的

In the forward fuselage a Daimler-Benz DB 603 featured an annular-ring cowl, while exhaust stubs just aft of the trailing edge belied the position of the rear engine.

在机身前部安置一台具有环形整流罩的戴姆勒-奔驰（Daimler-Benz）DB 603型发动机，同时排气管配置在尾部后发动机位置的后面。

One of the 2 fairings that cover the satellite did not fall off properly when the first and 2nd stage rockets separated, according to South Korea's Ministry of Education, Science and Technology.

韩国教育科学技术部官员说，在&罗老&号的发射过程中，一级火箭与二级火箭分离时，卫星整流罩的一侧未能正常打开并脱落，导致卫星未能进入预定轨道。

Considerable work has gone into lowering the vehicle's centre of gravity; thus certain components such as the tailgate spoiler, roof and mirror fairings are in carbon-fibre; while aluminium is used extensively in the braking system, suspension, and some parts of the chassis.

大量的工作已经进入降低车辆的重心，如尾门扰流板，车顶和后视镜整流罩某些组成部分，因此是在碳纤维，而铝是用于制动系统，悬挂广泛，和底盘部分。

Windcowls-High value, flatpack design is low bulk, long range prefab option from China

风力整流罩――高价值，低体量的平叠设计，大量的预制选择，从中国预制

Around the neck and over the shoulders hangs the cowl, quite separate from the habit, and under it is the shoulder-cape or mozetta, which is round in front and terminates in a point at the back.

在脖子和肩膀挂起的整流罩，十分分开的习惯，并根据它是肩角或mozetta ，这是一轮前，终止了点回来。

Dongguan long transports passes the electronic Limited company located at the Chinese Dongguan, the Dongguan spring core electron Limited company is the individual management which product and so on a silicon-controlled rectifier, field tube, two triodes, rectification bridge sales on commission wholesale.

东莞长运通电子有限公司位于中国东莞，东莞泉芯电子有限公司是一家可控硅、场管、二三极管、整流桥等产品的经销批发的个体经营。

It is found by the numerical calculation of single phase flow and the experimental results of two-phase flow that the fairing rings in the inlet and outlet of the vertical parts of inverse U tube can increase the flow stability of gas-liquid flow.

通过对单相流体在倒U型管内的流动进行数值计算，结合两相流体流动的实验结果，发现在倒U型管垂直段两端内置整流环可以增强倒U型管内气液流动稳定性。

Only the best preamp, power and rectifier tubes are chosen to undergo this arduous process.

只有最好的前级管、功率管和整流管才被精选出来接受这个苛刻的处理。

In principal, we can not only rectify, switch and modulate heat flow created by phonons, but can also perform basic logic calculations by heat.

在理论上人们不仅可以对声子产生的热流进行整流、开关及调整，而且还可以用热来完成基本的逻辑运算。

The company mainly engages in the sales of tower shell, blades, nacelle, hub of wind turbine and signal tower shell all in FRP material and the chemical products like fluorescent bleacher, stearic acid, etc.

公司经营管理严密，配备一支专业的销售和服务团队，主要从事天线罩、风力发电叶片、机舱罩、整流罩、隐蔽天线罩等玻璃钢制品及荧光增白剂、硬脂酸等塑料化学品的销售。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。