整整齐齐的

Reserve tickets, rooms, couchettesHis room is neat but sparsely furnished, with an old couch, a beanbag chair, and a bookcase

他的房间整整齐齐，但是只疏疏落落摆了几件家俱，一张旧沙发，一张豆袋椅和一个书架

The household budget became even smaller; so now the maid was dismissed; an enormous, thick-boned charwoman with white hair that flapped around her head came every morning and evening to do the heaviest work; everything else was looked after by Gregor's mother on top of the large amount of sewing work she did.

父亲脾气真执拗，连在家里也一定要穿上那件制服，他的睡衣一无用处地挂在钩子上，他穿得整整齐齐，坐着坐着就睡着了，好象随时要去应差，即使在家里也要对上司唯命是从似的。

She had close-cropped blond hair that stood in neat bristles from a well-shaped scalp.

她金色的头发剪得很短，梳理得整整齐齐，头型很漂亮。

Home, I carefully prepared drawing tools, and clean up in neat colorful paint.

回到家，我精心地准备好绘画工具，并将五颜六色的颜料收拾地整整齐齐。

His iron gray hair was precisely parted and in place.

他铁灰色的头发在正当中分开，梳得整整齐齐。

She keeps everything on her desk all ship-shape and Bristol fashion.

她把桌子上的所有东西整理得整整齐齐，井井有条。

You could only reach it by a cross-road, bordered by trees, and as trimly kept as the avenues in a gentleman's park.

你只能从一条支路走到那儿，一路上两边都是树木，修剪得整整齐齐，好比绅士邸园里的林荫道。

It has been rebuilt and spruced up.

它已经被重建并且被打扮的整整齐齐。

He got spruced up for his interview with the international company.

他打扮得整整齐齐，去参加这所跨国公司的面试。

He said the gear was all in good shape on the boat and he had a boy out after bait.

他说一切用得上的家什都在船上整整齐齐摆着。鱼饵也有人去捞了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失