整形

Objective To research and analyse the prevention of complications and the practice method improvement of monofilament polypropylene synthetic nonabsorbable cogs thread in plastic and aesthetic surgery.

目的 探讨单丝聚丙烯合成非吸收齿状线在美容整形中的并发症产生的原因及应用方法及技术的改进方法对近两年的单丝聚丙烯合成非吸收齿状线在美容整形中的应用进行总结与分析。

Pand. Division of Plastic Surgery ; Shenzhen People's Hospital ; South China University ; School of Medicine ; Shenzhen 518020; PR China

暨南大学医学院附属深圳市人民医院整形外科；美国华盛顿大学医学院整形外科

SHENG Hong-ming1; SUN feng ; WANG zhen ; WANG Chun-mei Department of Plastic Surgery ; Punan Hospital of Shanghai ; Shanghai ; 200125

上海市浦南医院整形外科；中国医学科学院协和医科大学整形外科医院

In recent years, beam-shaping methods are rapidly developed which include beam collimating, beam-shaping and beam focusing.

近几年发展起来的一种耦合方案是整形耦合法，其包括光束准直、光束整形、光束聚焦三部分。

With the aid of plastic surgeons who should have known better, he almost literally defaced himself.

在整形外科医师的&帮助下&，他几乎毁容了（这一点整形医生本应该更清楚）。

"Long-term skin cancer and actinic keratoses surveillance continue to be important,and repeated resurfacing procedures or courses of topical agents,such as fluorouracil or imiquimod, may be necessary," the researchers write."A largerstudy comparing trichloroacetic acid resurfacing for actinic keratoses reductionand nonmelanoma skin cancer prophylaxis would help validate the superiority ofthis resurfacing technique over the carbon dioxide laser andassess its cost-effectiveness compared with photodynamic therapyor imiquimod treatment." They cite improved patient compliance in the trichloroacetic-acid group, ease of performance in the outpatient setting, andsubjective measures of better tolerance as reasons this procedure is an attractive alternative to repeated courses with topicalagents or laser resurfacing.

研究者指出，长期皮肤癌和光化性角化病之监测仍是重要的，反覆的皮肤重建整形步骤、或外用制剂如fluorouracil 或 imiquimod的反覆疗程也可能是必须的；一个比较三氯醋酸皮肤重建整形以减少光化性角化病和预防非黑色素皮肤癌的大型研究，将可有助於确定其优於二氧化碳雷射的优势，以及评估其和光动力治疗或 imiquimod治疗之花费效益比比较；他们举例说，三氯醋酸组病患之遵医嘱性增加、门诊病患也容易进行、个案之测量耐受度比较佳，这些都是重复疗程时比外用药剂或雷射更有吸引力的理由。

As an artist, Gillies saw the plastic surgeon as a sculptor.

整形术大师吉利斯把整形外科医生看作是雕塑家。

Drawing upon the wisdom of his mentor, Sir Harold Gillies, Millard produced one of the most widely recognized efforts to outline the principles of reconstructive surgery.

启发于先辈的智结晶，Harold Gillies和Ralph Millard两位整形外科泰斗提出了一个普遍公认，广受欢迎的整形外科原则。

The technique has applied in clinical practices for 24 years; the technique can treat 105 kinds of benign skin neoplasm including various nevi, warts, spots, knurls, scars, birthmarks and removal of tattoo colorants.

另外，由赵新华、戚可名、陈义勤等多名国内外知名专家组成的皮肤&整形美容重建与修复攻关小组&已为广大整形失败患者解除痛苦。

It is composed of above two mircoprisms dislocated and closely arranged, each microprism has three all-reflecting surfaces, N microprisms change the light beam into N vertical closely-arranged light beam groups, the distance between the light beam groups can be controlled by the difference of optical distance of the light beam between the first and second reflecting surfaces of the two adjacent microprisms and after shaped, the light beam does not change the advancing direction.

本整形器是由两片以上棱镜错位紧密排列构成，每片微棱镜有三个全反射面，N片棱镜使得光束变成N个垂直紧密排列的光束组，光束间的距离可由相邻两棱镜的第一反射面和第二反射面间光束光程差控制，并且整形后光束不改变前进方向。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了