整套

Synthetic Aperture Radar is the more ideal remote sensing tool to survey the range of flood area;SPOT image data is applied to land use classification.It arranges two kinds data and computes the total area and the land use type of flood zone,and excepts to bring humanistic,social and economic data into the flood management system.It can help the operation and development of flood disaster prevention system.

合成孔径雷达为测绘洪水区域范围较为理想可行的遥测工具；而SPOT卫星影像资料则是应用于土地利用分类上，以GIS整合两种资料并计算出洪泛区域之总面积及其土地利用形态，期能将人文、社会及经济等资料纳入洪水管理体系之发展，有助于水利防灾整套系统之运作。

So the design method given in this paper avoids the blindness of the design of the antenna, decreases the waste of the antenna fabricates repeatedly. On the other hand, this method takes advantages of the geometrical theory and the nonlinear optimization, so it can be used in a wide region. This leads us a new road to design conformal array in the complex electromagnetic environment.

因此，应用本论文的设计方法，避免了天线设计的盲目性，减少了重复加工的浪费，同时由于整套设计方法利用了几何绕射理论和非线性规化的数学手段，因而具有广泛的通用性，为复杂电磁环境下共形阵的设计走出了一条新路。

With the full set of machining equipment and experienced technical staff.

拥有整套的机械加工设备和经验丰富的技术人员。

As I grew older, the gifts gave way to heart-shaped boxes filled with my favorite chocolates and always included a special card signed " Love, Dad".In those years my " thank-yous" became more of a perfunctory response.The cards seemed less important, and I took for granted the valentine that would always be there. Long past the days of having a " mailbox" on my desk, I had placed my hopes and dreams in receiving cards and gifts from " significant others", and " Love, Dad" just didn''t seem quite enough.

这张贺卡是一盒整套买的那种，价格便宜，是由为了给学校的某个项目筹款的小男孩挨家挨户推销的那种这是一种你过去经常从祖母或年迈的姑妈那里收到的那种贺卡，而这次却从不久于人世的父亲那儿收到了这种贺卡使你嗓子哽咽，双眼噙泪，因为你知道给你寄贺卡的人已无法外出去买一个真正的情人节礼物了这张贺卡预示着这将是你最后一次从他那儿收到情人节礼物

The company has specialized technical personnel, the strength of the formation of a more rigorous set of management and production quality assurance system.

公司拥有专业技术人员，实力雄厚，形成整套比较严格的管理和生产质量保证体系。

T specifies complete mobile satellite communications systems and procures and operates the space segment.

nmarsat对整套卫星移动通信系统制定规范，并负责购置和操作空间部分o

After analyzing the properties of the crude volatilizing gas in overhead tank and the requirements of its recovery method,an effective way of recovering by natural gas through the matched multistage ejectors is proposed and in combination with the experimental results of two sets of systems under multiple operating mode,some main points of design and mana...

在分析了高架罐原油挥发气的性能特点及其回收方法的要求以后，提出了通过匹配式多级喷射器利用天然气进行回收的有效途径，并结合两套系统多种工况下的试验结果，给出了以方便工程应用为准则的匹配式多级喷射器的设计管理要领：全压缩比的分配，两级时，第一级约为第二级的 1.4倍；三级时，第一、二级应分别为第三级的 1.8倍和 1.3倍左右；设计点要选择在工作气体参数范围的下限或下限附近；整套系统串联的级数以 2～ 3级较为合适，一般不应超过 4级；在高架罐的耐压范围内，原油挥发气的压力越高对回收越有利

Have a comprehensive suite of automation testing equipment, as well as more than 10 imported CNC processing machine components production lines, has an annual production capacity 20 million power steering gear, steering arm down 500,000, 500,000 sets of ears hanging capacity.

拥有整套自动化检测设备，以及十多条进口数控机台组成的加工生产线，已形成年产动力转向器20万台、转向垂臂50万只、吊耳50万套的能力。

Each cue comes complete with matching inlayed mini butt. Contained in calf leather case with solid silver maker's plate.

每一竿台球杆都有对应的摩砂器，整套产品装在银板牛皮盒中。

For example, Baoshan District Gongfu Xincun a nearby subway station properties for sale, a 9 square meters of space set to the balcony, this is the case, the middle card count only 4.5 square meters area, the whole area of housing on the turned into a 89 square meters, ranks among the ordinary commercial housing; Songjiang District, 88 square meters of a two-room chamber, with a 9 square meters of "sky gardens", also have similar.

如，宝山区共富新村地铁站附近的一个楼盘，将一个9平方米的空间设置成阳台，这样的话，产证面积只算4.5平方米，整套房屋的面积就变成了89平方米，跻身普通商品房；松江区一个88平方米的两房房型，带有一个9平方米的&空中花园&，也有着异曲同工之妙。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失