整天

Like a celestial chaperon, the placebo leads us through the uncharted passageways of mind and gives us a greater sense of infinity than if we were to spend all our days with our eyes hypnotically glued to the giant telescope at Mt Palomar.

像天国的庇护者一般，安慰剂引导我们穿过意识中毫无标引的航道并带给我们比整天痴迷于帕洛马山的巨型望远镜前凝望天穹更为广阔的无限观念。

Placebo Like a celestial chaperon , the placebo leads us through the uncharted passageways of mind and gives us a greater sense of infinity than if we were to spend all our days with our eyes hypnotically glued to the giant telescope at Mt Palomar .

像天国的庇护者一般，安慰剂引导我们穿过意识中毫无标引的航道并带给我们比整天痴迷于帕洛马山的巨型望远镜前凝望天穹更为广阔的无限观念。

Some high school is like this all day indulging in some useless books.

一些高中生就是这样的，整天沉迷于一些无用的书籍。

The nighthawk circled overhead in the sunny afternoons —— for I sometimes made a day of it —— like a mote in the eye, or in heaven's eye, falling from time to time with a swoop and a sound as if the heavens were rent, torn at last to very rags and tatters, and yet a seamless cope remained; small imps that fill the air and lay their eggs on the ground on bare sand or rocks on the tops of hills, where few have found them; graceful and slender like ripples caught up from the pond, as leaves are raised by the wind to float in the heavens; such kindredship is in nature.

而在这艳阳天的下午，夜鹰在我头顶的上空盘旋，——我有时整天地工作，——它好像是我眼睛里的一粒沙，或者说落在天空的眼睛里的一粒沙，它时而侧翼下降，大叫一声，天空便好像给划破了，最后似裂成破布一样，但苍穹依然是一条细缝也没有；空中飞着不少小小的精灵，在地上、黄沙或岩石上、山顶上下了许多蛋，很少有人看到过的；它们美丽而细长，像湖水卷起的涟漪，又像给凤吹到空中的升腾的树叶；在大自然里有的是这样声气相投的因缘。

Her father invariably spent that day alone in the library; and walked, at dusk, as far as Gimmerton kirkyard, where he would frequently prolong his stay beyond midnight.

她的父亲在那天总是自己一个人整天待在图书室里；而且在黄昏时还要溜达到吉默吞教堂墓地那边去，逗留在那里常常到半夜以后。

But why should you care about, and a prisoner -"" That day I want to divorce the wife and kids, and she said that my heart without her non-all day, Kuku and stir, let me abnormal Worries, I did several times in between an excuse went secretly to see off Meng-Tsan Chiang Yu-yan, but only to see her, did not meet with her to speak.""

只是你为何要和一个犯人斤斤计较——&&那天我老婆孩子要闹离婚，她非说我心里没有她，整天哭哭闹闹，让我异常烦闷，这之间我确实好几次借故去过恩宇偷偷看望过孟灿，但只是去看看她，并未和她见面说话。&&

Her mom said,"Don't ever mention about the skinny kuli again. Everday he carries things here and there and he doesn't even have his own lorry..."

蜜蜂的妈妈说：&别再提那瘦巴巴的工头，整天扛着东奔西跑连台货车都没有。&

Guo worked as a latheman for a neighborhood factory and envied my freedom very much.

我那时在休长病假，整天不是画画就是拉小提琴。

Recalling the way of practice, he told Nanguo Ziqi, At the beginning of practice, I liked to lead a quiet and leisureful life that trends to be simple and plain. I didn't like to stay with others.

他回顾过去多年修行之路时，他对南郭子綦说：「我刚跟随老师修行时，我起居好闲静处，生活趋向简单朴素，不喜欢跟人整天混在一起。

I don't want you loafing around all day.

我不想你整天游手好闲。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。