整夜

Now they had come into the house as he lay on his bed in his bedchamber, and they struck him and killed him and beheaded him.

4：7 他们进房子的时候，伊施波设正在卧房里躺在床上，他们击杀他，割了他的首级，拿着首级在通往亚拉巴的路上走了一整夜

After 400 pages of gripping narrative, Alexander hints that the mutiny might have involved "the seductions of Tahiti" and "Bligh's harsh tongue" but concludes that it was "a night of drinking and a proud man's pride, a low moment on one gray dawn, a momentary and fatal slip in a gentleman's code of discipline."

在经过400页扣人心弦的叙述之后，Alexander暗示这次反叛或许同"Tahiti岛上的诱惑"以及"Bligh的粗口"有关，但她最后仍然认为反叛的起因是"整夜的酗酒及一位高傲男子的自尊，黎明时分的情绪低落，还有一位绅士纪律准则中的致命疏忽。"

In August Ennis spent the whole night with Jack in the main camp and in a blowy hailstorm the sheep took off west and got among a herd in another allotment.

八月Ennis整夜和Jack呆在主营地里。一场狂风大作的冰雹来袭，羊群往西跑到了另一个牧场和那里的羊群混在了一起。

In the early days, I would obsess and worry about making our mark on rock music, but not anymore," concludes Buckner."

在早些时候，我整日整夜的思考，想不进其他任何东西，并且担心在我们的摇滚音乐上带来污点，但是现在再也不用担心了。

There was no buffet car on the train, and they hadn't had a bite to eat all night.

火车上没有餐车，他们一整夜也没吃过东西。

The permit parking by-law is enforced by Toronto Police Services, Parking Enforcement Unit.

那就是说我可以将车整夜合法的泊在街上指定区域，并且在白天也可以泊在那里，不用去管那个限制。

Sui struck a chord with her vision of a modern-day Carnaby Street dandy: Glittery pants, beaded paisley shirts and long, mixed-weave coats made you want to stay out all night.

隋深刻的共鸣与她的远见一个现代的为期一天的卡纳比街丹迪： glittery裤，串珠佩斯利恤衫及长，混合编织的大衣，你要留出一整夜。

Find a sexy chica thats gonna dance all night if U wanna.

找个性感的朋友和你整夜跳舞，如果你愿意

It is also slightly damp, as I left in it an airline locker with the severed head of Columbian drug dealer overnight.

另外它还有点小湿，因为我把它落在了一个机场行李箱里和哥伦比亚的药品交易的幕后黑手关在一起一整夜。

I will probably have to have it fixed up all the time. If you wish to exit rapidly, set the indicator to 70. Check first, though, that everything is connected to the chain .

我也许不得不整日整夜的修理它们，如果你想迅速出去，将压力计调至70，先进行检查，然后一切都将连接到电路上。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。