整夜

Chongqing plans to move a giant steel mill that belches smoke night and day from the city center to the outskirts and has undertaken other measures to improve air quality, which residents say have begun to produce limited results.

重庆计划将一个巨大的整日整夜冒着烟雾的钢铁厂从城市中心迁往郊区，并采用一些手段改进空气的质量。用市民的话来说，这些已经开始产生了一些有限的效果。

He brooded the problem all night.

他一整夜都在思考那个问题。

Think of the last time you heard a cackling laugh ring out through a restaurant and how embarrassed you felt for the poor guy who had to put up with that voice all night.

想想最近一次你听到饭馆里的咯咯笑声吧，你都会为那个要整夜应付这一声音的可怜男人感到难受。

All night long she saw that big stone, as large as a mountain and full of caverns.

一整夜，她都看见那块石头，大得象一座山，满是洞穴。

My dog has gone nutty. He just chases his tail all day and night.

我的狗真是疯了，整天整夜追自己的尾巴。

We sat up all night chinning about college days.

我们整夜长聊大学时代的日子。

You kept me up all night, I could hear you're clenching and grinding your teeth

你让我整夜未眠，我能听到你咬牙和磨牙的声音。

He calls me in the hospital,telling me he coughs all the time.

他在医院打电话给我，说整夜咳不停。

For example, if your dog is crated all day while you're at work and then crated again all night, he's spending too much time in too small a space.

举个例子：如果狗狗在你上班时被整天关在笼内，然后又被整夜关在笼内，整天都在小小的空间中度过。

The kids discoed the night away.

孩子们跳了一整夜的迪斯科。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。