整合

Chapter 4 is actuality analysis, uses the three levels of CI: MI, BI, VI to construct the CI system of the corporation culture in DaLian Commodity Exchange, and get the integral course.

第四章为现状分析，运用CI导入的三层次：MI，BI，VI理论对大商所企业文化CI导入系统进行设计，并得出整合流程。

The scheme for the data exchange platform among different data operation nodes under distributive isomeric data environment is discussed in the paper in order to satisfy the actual demands for the airport informatization. This data exchange platform forming integral design idea, system's logical structure and operation mechanism is elaborated.

文章从机场信息化的实际需求出发，论述了分布式异构数据环境下数据交换平台实现机场数据整合的构建方案，从整体架构设计、系统逻辑结构和工作机制三个方面对交换平台作了详述。

Moreover, with the integration between PACS, HIS and RIS, the Utopia of paperless and exchangeability in EPR is promising.

然而，PACS的建置工作不但需要耗费相当大的成本，而且需要大量人力、物力来进行长时间的维护，其他诸如效能部分的调校、与HIS、RIS的整合运用等，在在都需要有相当多的专业知识。

No matter what age changes, no matter how abundance of the form of competition, knowledge and person with ability are exiguous resource. The intention of the paper is how to dig out treasure thereinto by effective means, this means is knowledge management.

无论时代如何变化，竞争的形式如何地丰富，人才永远是一种稀缺资源，而人力资源管理的基本的假设就是企业的所有员工对企业的成长与未来而言都是一笔宝贵的财富，本文研究的目的就是如何通过一种行之有效的方法来挖掘出其中的宝藏，充分整合人才以发挥其最大的功效，这种方法就是知识管理。

This complete solution can be fully and easily integrated into the customer's existing systems.

开口的合理设计能方便的整合到客户的加工体系中。

Through research we proposed an integtated model of organizational performance, which included an exogenous variable (market-oriented culture), and a mediating variable, and a moderating variable was taken in and analyzed in this model, and finally we gave some advice on the future.

提出了以动态能力为中介，以市场导向文化为外源变量的企业绩效整合模型，同时将环境不确定性作为调节变量引入该模型进行分析，并对今后的研究进行了展望。

In integrating the expansiveness of consciousness and the solitude of presence, external provides wholeness during the journey, which is expressed as balance.

在整合意识的拓展与内在之独处的过程中，外在提供了旅途中的整体，这就被表达成平衡。

The in vivo experiments performed confirm the expectative created by the in vitro results obtained and are an indication that rhBMP-2 activated chitosan films could be a very attractive biomaterial for the enhancement of osseointegration of surgical prostheses and implants and for the purpose of tissue engineering bone regeneration.

整体实验证实预期的结果，在试管内创造的结果；是一个适应症，rhBMP-2活化壳聚糖薄膜可以是一个非常吸引人的生物材料，用来义颌骨整合的增强，埋植剂，和为了组织工程古再生的目的。

Furthermore, two bands of protein both of which are not separated completely appear within the arrange of molecular mass where the disintegrin should emerge expectedly.

并且，在预计的白眉蝮蛇去整合素可能出现的分子量范围存在2条未完全分开的蛋白条带。

In addition, with consideration of upgrade of the subsystem and mergence of the subsystem with other system, expendability is involved during the development of the subsystem.

另外，考虑到子系统以后的升级以及与其他同类系统的整合，在开发过程中，充分考虑了系统的可扩展性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。