整合

Lishui movement is one of the important movements in the late peried of Yanshanian move ment, which refers to the diastrophism reflected by the angular discordance between Tiantai group and Younkang group.

本文以翔实的地质资料，就丽水以南吴弄口盆地的永康群与丽水南明山一带丽水盆地的天台群之间呈角度不整合接触关系，及其地层层序作了全面论述，认为它们之间存在一次重要意义的地壳运动──丽水运动。

Basic image reader, DIB categories can be integrated into their own projects, VC environment is image processing foundation stone.

基本的图像读取程序，其中DIB类可以整合到自己的工程中，是VC环境下图像处理的奠基石。

Evolutionally, the amount of Dicer in organism decreases, but its functions become multiple and ex-tremely important.

不同生物体具有不同数量的Dicer，各Dicer既有功能上各自独立的特点，同时又有功能的冗余和交叉，而在进化过程中， Dicer的数量逐渐减少，功能却逐步整合从而表现出多功能的特点。

While this was never confirmed, there is no difficulty for the PLA Navy to do so since the missile has already been successfully integrated with the Type 039 diesel-electric submarine.

虽然这从未被证实，这么做对PLA海军是没有困难的因为导弹已经成功地与039型柴电潜艇一起整合。

In moral education process, education receivers precisely rely on the function of receptive schema to realize the reflection of external educational information, making choices, conformiing and internalizing. And it is precisely the difference between individual receptive schema and running status difference that causes different receptive effects in mutual education.

在道德教育过程中，受教育者正是凭借接受图式的功能实现对外来教育信息的反映、选择、整合与内化的，也正是由于不同个体接受图式及其运行状态之间的差异导致了共同教育中的不同接受效果。

Insisting in the viewpoint of scientific development to accelerate th e reasonable diffluence of higher education, is to insist in the development vie wpoint of people-orientation and giving attention to the whole aspects in order to conform the value target of the diffluence

受传统的发展观的影响，我国高等教育分流中仍存在着价值取向偏颇、结构比例失衡、机构定位不当等问题，极大地影响了高等教育、个人与社会协调发展的效益。坚持科学发展观促进高等教育合理分流，就是要坚持以人为本、全面兼顾的发展观整合分流的价值目标；

This paper proposes physical refactoring and digs into its process and methods.

整合重构的基本思想和物理设计的基本技术，提出了物理重构的概念。

And expression of HBsAg was developmental regulation and sexual dimorphism. Hepatitis B virus DNA was detected in serum of transgenic mice by serum DNA PCR and real-time PCR.

对小鼠血清DNA进行PCR和real一time PCR分析发现，转基因小鼠血清中存在HBV DNA，其含量达到临床患者阳性标准，表明转基因小鼠中整合的HBV基因组DNA可复制包装成病毒颗粒并分泌入血。

The model railway exhibition offered most of the German parties the opportunity to design their ideal diorama, which would be integrated in the huge model railway.

此次展览为德国多个团体提供了按自己的理念设计立体模型的机会，最终这些作品将被整合成一个巨大的铁路模型。

Language points in this unit 3."Direct Speech and Indirect Speech": statements and questions

在实际教学中，可依据实际情况进行调整或整合。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。