整合

So, we should strengthen the comprehensive research of archaeology and history to promote the progress of history research.

所以，我们要加强考古学与历史学的整合研究，促进历史研究的进步。

These archetypal images in Jungian psychology also play important roles in the interaction between human beings and environment.

深入理解它们的内涵，实现人格的整合，这是运用荣格精神分析的理论解读《喧哗与骚动》的又一重要研究。

Form the point of view, I think architecture is the interpretation of the phenomenon of the site. I was inspired the site and transform it , finally I combined the architectural space with the original site.

本集的提案从各种类型的基地出发，将建筑思考视为基地现象的诠释过程，从基地现象中撷取出特定的概念，透过转化再整合到原有的基地上。

The relationship between the two kinds of structure is the important pledge of healthy, comfortable and sustainable humanistic objective for urban enviroment. In allusion to the problem urgent to solve in recent creation, the article summarizes the humanistic design concept and strategy for serried region of high-rise building, from the analysis of the building noumenon, space, interior and exterior enviroment in urban"serried-core". The strategies are form creation strategies which cultivate formal individuality in the relationship with urban enviroment, and conform urban context in the relationship with restrictive factors; space creation strategies which creat humanistic space and site by attempering architectural space and urban space, and call for humanistic scalc and inspirit by the combination of architectural space and urban function; enviroment creation stategies which create sustainable physical enviroment based on steady urban zoology, and construct poetic humanistic enviroment during the course of compound urbar enviroment.

针对目前创作中亟待解决的问题，着重从城市"簇群核"的形式、空间、环境及其主要载体——高层建筑等方面深刻解析，鲜明提出了在城市大背景中高层建筑密集区的人性化创作观念和策略，论证了在与形式制约因素的关联中系统整合城市文脉、在与城市人文环境的互动中努力培育形式个性的形式创作策略；在建筑空间与城市空间的互参调度中创作人性空间和场所、在建筑空间与城市功能的有效结合中弘扬人性尺度和精神的空间创作策略；在稳定城市生态的前提下创造持续可居的物理环境、在复合城市环境的过程中营建诗意栖居的人文环境的环境创作策略。

AVAILABILITY: Combo is integrated as part of the Argo Genome Browser which also provides single-genome browsing and editing capabilities.

可用性：Combo被整合为Argo基因组浏览器的一部分，Argo基因组浏览器也提供单个基因组浏览和编辑的能力。

"When you put it all together, it snowballs," says Starcom Media's Sam Armando.

"当你把各种技术整合在一起，它雪球"，首先澄清说，媒体的SAM阿曼多。

Arndt Ellinghorst, automotive analyst at Credit Suisse, said:"Our initial stance regarding a tie-up is that Fiat has made a material error in its path towards consolidation."

瑞士信贷汽车业分析师阿恩特·埃林霍斯特表示："我们对这两家公司结盟的初步看法是，菲亚特在迈向整合的道路上犯了一个重大错误。"

Arno established his own company INFINET in 2000 and the major business scope including sole agent of high technology equipment and system integration service.

2000年，在美国网络泡沫的侵袭下，开创了自己的跨国公司——浩网科技。专营大中国区高科技设备代理销售，同时也提供大型资讯系统整合服务。

Studied the effects of the articulatory suppression and divided attention on the integration of visual features from the same dimension and different dimensions in the short-term memory.

本文研究了发音抑制和分配注意对短时记忆中相同维度和不同维度的视觉信息整合表征的影响。

Just as important is integrating the concerns of all the people involved with the project.

同样，把所有涉及项目的人员整合在一起也很重要。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。