整体论

Combined with Huazhuo centralizer, promoting blood circulation antidote Tongluo effectiveness of traditional Chinese medicine, Chinese medicine syndrome differentiation and play an overall advantage of the regulation may be solved with the characteristics of different groups of aspirin resistance, in order to more effectively prevent cardiovascular disease From happening.

联合应用具有扶正化浊，活血解毒通络功效的中药，发挥中医中药辨证论治和整体调节的优势，也许可以解决具有不同群体特征性的阿司匹林抵抗的问题，从而更有效地预防心血管疾病的发生。

Futures Studies conceptualized in 1940, from 1960 to 1970 went through the peak of development in Philosophy of Science. The main proponents of Philosophy of Science, such as Positivism, Postpositivism and Critical Realism deeply influenced the futurists' ideas of the time concept in Future Studies. The understanding of time in Philosophy of Science continues the linear time frame of modern physics. Future is happening after the present event. In the field of Futures Studies, people expect futurists to predict futures accurately. When futurists are predicting futures, and mapping possible futures, they employ Holism and Utopian thinking. Karl Propper opposed Historicism of trying to plan a blueprint for society.

中文摘要未来学萌芽於一九四○年代，从一九六○年到一九七○年未来学历经了科学哲学发展的巅峰时期，科学哲学的思想滋养了未来学家的思考，其中实证论、后实证论与批判实在论这三种论点影响了未来学家在时间概念上思考方向，科学哲学对时间概念的理解延续了现代物理时间观上线性式看待时间的方式，未来是当前事件必然发生的结果；在未来学的领域里，成功预测未来是大众对未来学者的期待，当未来学者在预测未来，进行未来规划时，思想中预含了整体主义与乌托邦式的思考，Propper从反对历史定论主义的思想来驳斥建立社会蓝图的可能。

According to the definition, along the development of the society , the changes of social thoughts and transitional course of society of legal system, the conclusion we get is the social ideas of economic law being a kind of organic idea about "philosophy of actualism", corresponding its methodology is organicism and harmonious dialectic.

按这一定义，沿着社会发展、社会观念的转换和法律制度的变迁历程，我要说明的是：经济法的社会观是一种&唯实论&的有机观，与此相应，其方法论是整体主义与和谐辩证法，统称为整体和谐主义。

Gutt, 1991; Pym1 Traditional theorists partial and unsystematic research is unavoidably detrimental to the construction of translatology, which should be based upon integrated, macroscopic and systematic instructions.

传统译论那种繁琐哲学式缺乏整体观的研究倾向对需要有整体和宏观意识及理论系统化的译学的建设无疑是不利的。

The former is thought to result in the abstraction;the latter makes the relation disappear.Secondly,put forward my ownunderstanding of this relation,which should be understood from double meaning:the relation between individual being and the essence of society;the relationbetween individual and the society as a whole.Thirdly,analyse its form inreality from the association of substance and function to prove that it is asymbiosis in which both side depend on each other and create each other.Fourthly,work out a conception of neo-collectivism and attempt to provefrom several aspects on the basis of the understanding of social departmentologyin the view of symbiosis.

本文所做的工作主要是：（1）分析了目前在个人与社会之关系问题上的两种错误理解，即实体化理解和功能化理解，认为前者导致问题的抽象化，后者则在实质上取消了问题本身；（2）提出对于个人与社会之关系的理解，应当在两重意义上予以综合把握：个人存在与其社会本质的关系，以及个人与社会整体的关系；（3）从主体与关系相结合的维度分析了个人与社会之关系的现实形式，即是二者之间互相依存、双向互塑的共生关系；（4）在对社会本位论做共生论理解之拓展了的视界中，提出新集体主义的构想，并从多个方面进行论证。

Will discuss the writer with the writer who adopts to contrast elaborates separately differently, will discuss the part in the image the Chinese modern history of literature "the city outcomer" the image to make the whole inspection -- from the 20th century 30's "the auspicious child" to immediately the novel in "the peasant laborer".

与作家论所采取的对作家对比分别论述不同，在形象论部分当中将中国现代文学当中的&城市外来者&形象作整体考察——从二十世纪二三十年代的阿贵、骆驼祥子到当下小说中的&农民工&。

By means of the total cognition, linear evolutional theory and comprehensive history writing (also assisted by the annals and hitory pictures), this kind of teleological narrative shows a tendential plot of "5-stage-socety" and spreads a gist of the political faith education, which demands the educated to know" where we're from-where were now-where were to go".

这种目的论制导的历史叙事，通过整体认知方式、线性进化观和大通史写作手法，并配以大事年表和表象插图，彰显出&五阶段论&的趋势论情结，传播了一种政治信仰教育的要旨，即要受教育者弄明白&我们从何而来－现处何地－将奔向何方&。

But in mode-rn China,the concept of values also has serious deficiency anddefectiveness.On the part of the disputations on obligationand utilitarianism,the incompleteness on utilitarianism makesit mooching among law of utility and theory of duty.

就&义利之辩&而言，功利主义发育不完全，人们常常徘徊于功利论和道义论二者之间；并且，由于近代中国价值观在整体上是基于政治的、社会的问题所作的探讨，主要的不是为市场经济的确立所进行的阐述和辩护，因而在建构经济伦理上没有更大的作为。

On the poet's choice, mainly be decided by two standards, one is the popularity and influences of works; two is the meaning of the creations development that it create for the whole colony. Owing to above two standards, the writer chooses seven writers to launch the treatise, they are Jidi Maja, Jimu Langge, Luwu Laqi, Ma Deqing, Aku Wuwu , Asu Yuer, Eni-Mushashijia. In discussing the process, the writer used the nationality and Poetics of the poem as the latent clues, emphasized to inquiry into three main roads and three main realms. On the article structure, the full text mainly is divided into two parts, one is the concrete imago analysis to each poet creations, two is upon the analytical foundation the integration of the theories, with this the treatise could be united into an organic whole. In regard to the conclusion, we educe the characteristics of the colony is deep consciousness to the nation culture, also extensive exploration and attention to poetics. The blemish is the inside emotion and sensibility is similar or duplicate and that the creation pattern is narrow. The main develop threads of the colony are upon the female clan culture the diverse poem skill investigation, its nation culture value tropism present the rising spiral type of return- leave- return again.

在研究方法上，本文以意象分析法为贯穿全文的主要方法，通过对意象的具体分析来****凉山诗群的诗歌世界；在诗人的选择上以其作品的影响力及意义为标准，选择了这一诗群的七位诗人展开论述，他们分别是吉狄马加、吉木狼格、倮伍拉且、马德清、阿库乌雾、阿苏越尔、俄尼·牧莎斯加；在论述过程上，笔者以诗歌的民族性和诗性作为前后贯穿的潜在线索，着重探讨了这一诗群创作的三个主要倾向和三个主要领域，前者详论，后者略述，具体表现在对前三位诗人的论述以诗人论的形式详细展开，探讨他们所代表的凉山诗群发展过程中的三个主要创作倾向，即民族文化的深层开掘、诗艺的实验性探索和艺术哲学的尝试性建构，对后四位诗人的论述则以主题的方式展开，探讨他们所代表的凉山诗群在爱情诗、乡土诗和文化诗三个领域的探索；在文章结构上，全文主要分为两大板块，一是对各位诗人创作的具体意象分析，二是在前文分析的基础上进行理论的整合，以此将前面散珠似的论述贯穿成一个有机整体；在结论上，我们通过整合得出：1、凉山诗人群新时期以来诗歌创作的大致发展脉络：在母族文化的基质之上的多元诗艺探索，其民族文化价值取向呈现为回归—离去—再回归的螺旋式上升形态；2、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的特点，即民族文化意识的深层自觉，对诗性的关注和探索；3、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的缺陷，即情感意蕴的雷同和创作格局的狭小。

Based on the definitions, Chinese and Japanese loanwords are studied and compared from both holistic an...

本文在界定汉语外来语和日语外来语概念的基础之上，运用计量词汇论，对照词汇论的相关理论和方法，从整体和特殊领域两个角度，对中日外来语进行了研究和比较。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了