整体经济

The weak links in the development of the non-public sector of economy shall be grasped to solve the key problems affecting the development of the non-public sector of economy with efforts, to actively explore the development model of the non-public sector of economy meeting the requirements of Shanghai's function and industrial characteristics, to further optimize the structure of the non-public sector of economy and to raise its innovative capability and competitive power, and to enhance the vitality of the non-public sector of economy as a whole, thus form a pattern of diversified ownership systems jointly propelling the coordinated development of the economic society in Shanghai, and promoting the radical transformation of the growth pattern of Shanghai's economy and urban development model.

要抓住非公有制经济发展的薄弱环节，着力解决影响非公有制经济发展的关键问题，积极探索适应上海城市功能和产业特点的非公有制经济发展模式，进一步优化非公有制经济结构，提高非公有制企业创新能力和竞争力，从整体上增强非公有制经济活力，形成多种所有制经济共同推动上海经济社会协调发展的格局，促进上海经济增长方式和城市发展模式的根本转变。

The paper also points out that, modern logistics can restructure and upgrade the regional industries by means of the effect of industrial relevancy when it serves for the social production and residents living, engenders new industries and enhances the internal proportions of the third industry. By integrating related functional operations, modern logistics is able to change the links between the knots and lines from random and loose connection to a kind of spatial structure of smoothness and steadiness, with which block and friction would be lessened and the function of regional economic constituents amplified while the regional income and the strength would be improved as a whole. Through intensifying the advantage of allocation of the centers of region, modern logistics induces regional elements of development to move towards advantageous locations while bringing key urban cities effects of scale economy and agglomeration economy, it then can be regarded as an operational platform for potentiating the growing polar of urban cities and boosting up the developing level of hinterlands, and an effective measure to balance urban and rural development and development among regions.

论文认为，现代物流在为社会生产和生活服务、形成新的产业形态、改善第三产业内部比例关系的同时，通过产业关联带动效应促进区域整体产业结构的优化升级；现代物流通过整合相关功能性活动，将经济网络中节点与线路之间随机连接、松散联系转变为顺畅交流、稳定合作的空间构造，从而减少区域经济运行中的阻滞性因素，放大区域经济发展要素的功能，提高区域经济系统整体效益和经济实力；现代物流通过强化经济中心的区位优势，促进区域经济发展要素向优区位运动，给经济中心城市带来规模效应、聚集效应和扩散效应，是强化中心城市增长极地位和提升经济腹地发展水平的操作平台，因而也是统筹城乡发展和区域发展的重要手段。

This year,'given the broader economy in the U.S., we don't see huge growth,' says Vera Chota, manager of university recruiting for IBM.

IBM应届毕业生招聘负责人维拉乔塔指出，考虑到美国的整体经济环境，公司今年的招聘规模可能不会大幅增长。

But it should be pointed out that its use has led many writers to deal with the problems connected with the general economic consequences of changes in the value of money merely from the point of view of modifications in existing debt relations and to overlook their significance in all other connexions.

不过，应该指出，它的使用导致很多作者在处理货币价值变化引起的整体经济后果时，仅仅从现存债务关系发生改变的观点出发，而罔顾它们在其它关联中的重要性。

PMI index from the domestic point of view, reflecting the production and procurement of the indicators are in a steady rebound in the manufacturing sector PMI index has been maintained at three months more than 50% of the domestic economic environment to improve the overall trend.

从国内 PMI 指数来看，反映生产与采购的各项指标目前都在稳步回升，制造业PMI指数已连续3个月保持在50%以上，国内整体经济环境有改善趋势。

However, marginal product of labor for apple pickers will be lower because of higher equilibrium employment.

但对于经济整体来讲，技术进步必定带来经济整体的生产率提高，从而有利于工人。

Government spending is growing faster than the economy as a whole, but both private and public sectors still invest too little, planting a question-mark over those rosy growth forecasts.

政府开支增长速度快于整体经济，但公营和私营部门投资仍然都太少，在这些美好的增长预期上面一直画个问号。

Chess live in rural areas, the overall economic development will have staying power, there is support.

国际象棋生活在农村地区，整体经济的发展将有后劲，有支持。

Attention to the issue of real estate auction: First, countries with the overall economic situation.

问题的关注房地产拍卖：首先，国家的整体经济形势。

Although Nkrumah attempted to use agricultural wealth as a springboard for the country's overall economic development, Ghanaian agricultural output has consistently fallen since the 1960s.

虽然恩克鲁玛试图利用农业财富作为跳板，为国家的整体经济发展，加纳农业产量不断下降，自1960。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。