整体经济

And although bad policy and regulatory somnambulism have something to do with it, much of the industry's growth has been driven by major changes in the economy as a whole, rather than vice versa.

虽然糟糕的相关政策以及梦游般的调控是部分原因，但该行业的增长大部分是由于整体经济上的重大变化而推动的，而反过来说则不成立。

But overall, it has lagged behind the country's supercharged economic development.

但是从总体来看，该行业还远远落后于中国整体经济活力十足的增长势头。

In short, the trade balance should not be taken as a sign of overall economic strength.

总之，国际收支盈余水平不应被视为一国整体经济实力强劲的一个标志。

It seems that, he is the get warm again after a cold spell that thinks Ebay should await macroeconomic, the problem depends on, the hold of this company stock person unlikelihood this is patiently.

看起来，他是认为Ebay应该等待整体经济的回暖，问题在于，该公司股票的持有者未必有这个耐性。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

General downturn of the T aiwan economy , the Group is in

竞争激烈，加上台湾整体经济下滑，本集团认为现时并非

There are also a lot of adVantag fastors in residental mortgage markot of Masau, and it will be much significant for overall economy in the be.

澳门住房抵押市场仍存在很多利好的因素的，住房抵押市场对整体经济发展将更具意义。

Our research and development this new product already 1 year, also not be now so short-term inside made decision, although we see very much now consumption kind the enterprise begins to locate toward low end, in order to cater to at present not quite the market environment of boom, but what we look is long-term, we feel prospective macroeconomic impetus still rises, make the appearance of hotel new job of a tallish fixed position so, long-term will look have perspective very much, but we return won't many dilate at present ' He Yi '.

我们研发这个新产品已经1年了，所以也不是现在短期内作的决定，虽然我们看到现在很多消费类企业开始往低端定位走，以迎合目前不太景气的市场环境，但我们看的是长远，我们觉得未来整体经济势头还是上升的，所以做一个稍高定位的酒店新业态，长远来看是很有前景的，但我们目前还不会大量扩张'和颐'。

The stabilisation of prices turned out to be a precursor to broader economic recovery.

因此，此时住房价格的重新趋稳被视为整体经济恢复的一个前兆。

Although that might be bad at first," he writes,"it would have an overall positive effect on the economy.

可能最初的效果不好，但是会对整体经济产生积极的影响。

As the housing market and economy continue to flounder, families are turning to an option that was out of vogue during the McMansion age: having siblings share rooms.

随着住房市场和整体经济继续萎靡，一些家庭开始转向之前在豪宅时代已经过时的一种选择：让子女共用房间。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。