整体的

The index system of evaluating enterprise's core competence was made systematically in nature in this paper. Integrative judging methods in fuzzy mathematics were applied to unitarily analyze and generally estimate enterprise's core competence, what's more, the principle of "Max membership" was used al...

从核心竞争力的本质层面上构建出识别企业核心竞争力的指标体系，应用模糊数学中综合判断方法，对企业核心竞争力进行整体的分析和综合评判，并运用&最大隶属度&原则，评价出企业核心竞争力的强弱。

At the fore are the fields of primary colors, those notably employed in the spiritual symbolism associated with Tibetan Buddhism, which is today perceived as the unique heritage of China.

在色彩布局和关于空间的思索上，他也作了不解的探索，使得作品整体的三维空间与古老主题的表达得以一致呈现。

Not all karmic records for all ancestries that are human are available for review, leaving one sometimes with gaping wholes in one's ancestral lives.

不是所有祖先之所有的业力记录都是人类已可用来回顾的，由于整体的裂缝，有时你的祖先生活中会剩下一个。

Architecture is a colligated art of space. Only do we consolidate the part and the whole of architecture, it will be more afford for thought of art s charm.

建筑是一门综合的空间艺术，只有做到局部与整体的有机统一，才能具有更好的感染力和耐人寻味的艺术魅力。

The L2 glass with 30 mass% Al2O3 filler (L30A) can be fully densified at 800oC in 1 h and devitrified at 850oC for 10 min. The sintering scheme has been optimized to achieve limit dissolution of Al2O3 grain and crystallization of equi-axial LaBO3 and flaky LaAl2B3O9 crystals. The final matrix has limited glassy phase.

L2玻璃添加30 mass%的氧化铝（简称L30A）於800oC持温一小时并於850oC作十分钟的结晶处理可达完全致密，整体的烧结流程设计亦已最佳化，微结构观察中可发现等轴LaBO3及片状LaAl2B3O9之结晶体，其烧结后之基地仅残存有限的玻璃相。

Are you ready for the most *EXPLOSIVE* game around? Explode Arena is the ultimate challenge for yo

很简单的一款益智类游戏，填写2-8个字母，保持整体的连贯性，这是英语的一个很好的锻炼机会哟

The first step,this thesis evaluates the whole risk level of the port investment project. On the risk analysis,this thesis sets an index system for evaluation. The system comprehensively reflects risks on port investment projects. It has taken all the risks, through the construction to the running process of port investment projects into account,and numbers the index by experts investigation,then valuates the whole risk level of the project by fuzzy mathematics methods which is comprehensive, clear, effective and clean.

进行风险识别，建立起一套适合港口建设项目风险评价的指标体系，这套体系比较全面地反映了港口建设项目的主要风险；然后采取专家调查法对各因素权重赋值，并通过专家评审委员会对某一具体港口建设项目实例中各因素的风险程度进行判断，采用模糊综合评判法对该项目整体的风险程度进行评估，把定性与定量相结合，全面、清晰、有效、简洁评判港口投资风险。

The overall of the crash day is very good they have added new idea:such air fly,football,machine deathmatch....

整体的坠机一天，是非常好的，他们增添了新的想法：这样的空中飞，足球，机死斗。。。。

The "man-made" ecosystems known as biospheres are ultimately "natural"-- a planetary phenomenon that is part of the reproductive antics of life as a whole....

这个以生物圈著称的&人造&生态系统最终归向&自然&——一种行星现象，是作为整体的生命的古怪行为再造的组成部分……。

There's no reason to believe that commenters would reflect Americans as a whole or even that they'd be Americans at all.

我们没有理由认为，（一部分，不能代表每个人的）留言的发布者能够反映美国整体的情况，甚至不能完全反映他们本身的情况。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。