整体的

The unitary geometry reconstruction method proposed by this paper provides an effective way to overcome the defects of scanning and vectorization process and achieve more precise results even for low-quality engineering drawings.

本文提出的"基于整体的图样重建方法"一定程度上克服了矢量化处理结果的精度受扫描质量和识别算法影响的局限。

Based on the recognized dimension structures, this paper further introduces the geometry reconstruction process of engineering drawings and proposes a new method-"Unitary Geometry Reconstruction for Vectorization". By analysis and utilization of the dimensioning information in a drawing, this process promotes the precision of vectorization results to meet the needs of most CAD systems.

在识别出的尺寸标识基础上，本文进一步提出了基于整体的图样重建方法，通过对工程图中的尺寸信息进行分析和使用，使矢量化结果在数据表示和精度上满足CAD系统的需要。

Design subject: Magnificent and expensive, easy and comfortable, return nature the symbol design's main body graph by the precious jade, the wave as well as the expensive character pinyin alphabet "G" the achievement creates the element, overall design idea take precious jade unique splendid, magnificent and expensive makings and hot spring wave warm, health as creativity spot.

标志设计的主体图形由宝玉、水波以及贵字拼音字母"G"作为创作元素，整体的设计理念以宝玉特有的富丽、华贵气质和温泉水波的温暖、健康为创意点。

Wholeheartedness of the child's life, and the specializations and divisions of the curriculum; third, an abstract

第二，儿童整体的延续的生活与课程纲目具体分门别类的状态的差异。

Later at zygotene and pachytene stages, the hydrolases were released directly from the SER cisternae via fusing with the PM and caused cell wall degradation to form cytoplasmic channels. Sometimes cytomixis via CCs was observed. The possible functions of CC were to maintain the balance of protoplasm between different cells and relate to the growth and heredity of the whole population of PMCs.

细胞器及核物质通过胞质通道在细胞间可以进行转移运输，认为胞质通道的功能可能是在维系着细胞间的包括细胞器和细胞质在内的物质平衡以及与整体的发育和遗传有关。

The realization of this civilizational pluralism has enabled modern historians to conceive of a world history which views the history of humankind as a whole and not, say, in the manner of the national histories fashionable in the nineteenth century or the history of Western civilization invented in the twentieth century.

认识到这种文明的多样性，使得现代历史学家能构想出一个将人类视为一个整体的世界史，而不是将世界史视为国家的历史（此看法流行于19世纪）或者是西方文明的历史（此看法诞生于20世纪）。

The human dance was governed by a limited set of discarnate humans and the souls that would manipulate human fate into a particular dream that did not serve the whole of Earth.

人类舞蹈被一组受限的脱离肉体存在的人类和灵魂们控制，它们会操纵人类的命运到某一个不服务于地球整体的梦想。

I am thus interested in the study on the coherence between the composition materials, and also in the exploration of the internal drama dispersed with the improvisatory qualities in this work.

第二为乐曲分析，主要透过曲式结构、导奏动机与主题之间的关联、调性安排的脉络与波兰舞曲节奏的运用来探讨萧邦如何在幻想即兴之余，仍使《幻想波兰舞曲》保有整体的一致性。

lifeful self-organization replaces ignescent hetero-organization as the main magisterial power of sports teaching system, but its realization depends on the special associative manner of all factors of sports teaching system.

充满活力的自组织将取代僵化呆板的&被组织&成为教学演进的主导性力量，而自组织体育教学系统能否顺利实现演化，将取决于其内部各要素关联起来形成统一整体的特有方式。

The social role has never been simple and changeless; on the contrary, it's movable and multidimensional. It's objective as well as makable, and it's closely tied with politics, economy and culture.

身份从来不是铁板一块，它既是漂移、多维的，又是统一和整体的；既是给定的，又是被设计和建构的，并且同政治、经济和文化密切联系。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。