整体的

Hotel operators like the human body, the inter-related, if one of the program get problems, the overall operation will certainly be affected , of course, self-treatment of minor problems, if self-treatment is invalid, it is necessary to invite experts to help, after diagnosis of the corresponding open system effective remediation measures, in order to cure the illness.

酒店运营就像人的身体一样，一环扣一环，其中一个环节出现问题，整体的运作必定受到影响。当然，小的问题可自行治疗，若自疗无效，就必须请专家帮助，经过系统诊断对应开出有效整治措施，方能药到病除。

The PER of the unit can be improved if engine speed and compressor speed are matched well according to the capacity of gas engine and refrigerating compressor and operating requirement.

而根据燃气机与压缩机容量的大小和机组运行要求，合理匹配燃气机与压缩机之间的转速，可以提高机组整体的运行性能。

It is important to understand that the brain functions as a whole by interrelating its component parts.

我们必须明白到脑功能是整体的，各部份的特定功能是相互关连的。

Being without sequential order or coherent form.

形成一个有组织的或连贯的整体的。

Wherever the form is not crystalline, such cells fail to do their fair share or job to sustain the overall well-being of the form.

不管哪里的身体不是晶态，这些细胞就无法做它们被分配的那份工作来维系身体整体的良好状态。

This is not a waste of social resource but a practice of social justice.

对於长期照护的提供不只是个别家庭的责任，也是社会整体的责任。

Regional security means security for region as a whole and has the attributions of stability, integrity and predictability.

地区安全意味着地区作为一个整体的安全，它具有地区体系结构是稳定的、可预期的属性。

They serve a definite purpose in the overall traffic pattern.

这种单向式的车流，对整体的交通运作当然有一定的作用。

The ultimate goal is a fullbodied humanism. And does this not mean the fulfillment of the whole man and of every man?

我们必须确立一个完整的人道主义，而所指的不就是个人和全人类，得有整体的发展吗？

Markups, and markdowns for which you will be legally responsible to pay. These charges will have a direct affect

直接影响到您的交易策略；频繁的交易将导致费用增多从而影响到您整体的交易表现。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。