整体的

For relationship with EU directive, see informative Annex ZA, which is an integral part of this standard.

有关与欧盟指令的关系，见标准的附录ZA。附录ZA是构成本标准整体的一部份。

At present this procedure can be used to evaluate the genetic effects of individual major genes (up to 2-3 major genes) and the collective genetic effects of polygenes as well as their heritability values.

目前该方法可以检验2～3个主基因的个别遗传效应、多基因整体的遗传效应和两者的遗传率。

Under the shelter of an authority, a guide, you may have temporarily a sense of security, a sense of well being, but that is not the understanding of the total process of oneself.

在一个权威和一个导师的庇护下，你或许暂时会有一种安全感，一种安宁的感觉，但是这不是对自身整体的了解。

The excellent quality, but low price and overall after service are approbated by all customers.

我们将以优良的品质，低廉的价格和整体的售后保障服务于所有客户。

As auras vary with individuals, it ispossible to connect to one by affecting the other.

那么由于魔法光环的律动是永远保持整体的，于是就能让施术者和物品的所有人建立感应联系。

It uses invariable hue feature to achieve adaptive blobbing, and gains target's motion state through combined estimate of blobs' motion states.

利用目标色调特征的不变性对目标色斑进行自适应分块，通过子块的运动状态联合估计目标整体的运动状态，在遮挡发生时判断被遮挡子块，并将其排除到联合推举之外。

We apply the soft output and the soft decision feedback structure to the MLP/BP-based channel equalization scheme that concatenates with the soft decision channel decoder to improve whole performance on multi-path fading channels.

在多路径平坦衰减通道中，我们应用软性输出和软性决策回授的结构於一个以多层认知器结构倒传递类神经网路为基础的通道等化器，并於其后串接一个软性决策通道解码器以改进整体的效能。

A pure heart dedicates and devotes its time to the evolution of the whole.

一个纯净的心灵把它的时间奉献和致力于整体的进化。

I thought our defending as a team was very good and that is a positive thing for the future.

我认为我们整体的防守做得很好，这对未来的比赛有着积极的意义。

The world hypostases (that is, self-similarity of the part and the whole in a system) is revealed with fractal theory which is known as the geometry of nature.

分形理论揭示了世界的本质即部分与整体的自相似性，它被誉为大自然的几何学。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。