整体的

The research in this paper is confined to simple analysis of overall development, strategy position and acception focus of the zone especially those sub-region, and based on this brings forward some policy suggestions for the development of the sci-tech industry in the zone as a whole.

本文的研究仅止于对海西区统筹发展、战略定位和承接重点进行简要分析，并在此基础上，就作为整体的海西区科技产业发展提出相关政策建议。

If this is buffed agi, this will be incredible.

如果这是对整体的敏捷加成，这将是非常不错的。

Facing the globalization tendency and "Global Ethics" thoughts, one should ponder and respond holistically, which implies evaluating and analyzing the thoughts comprehensibly from the angle of global benefits and future development, criticizing its passive tendency from the perspective of national benefits and ideology, pointing out the contemporary and future direction based on international and domestic conditions.

面对全球化趋势和&全球伦理&思潮，我们应对其作一整体的思考和回应：从全球利益和未来发展的角度，对整个思潮作一总的评价和分析

Ariza has been a high flying player at times, a thunderous dunker, but his handles are limited, which decreases his ability.

阿里扎有时候腾空能力非常好，灌篮能力也很出色，但是他的控制力很局限，这势必影响他整体的发挥。

The faceblank is an important functional assembly in the overall design of the facepiece,which puts other functional assemblies,such as eyepieces,breathing system,voice transmitter and nosecup etc.

罩体是将防毒面具中各功能部件(如眼窗、呼吸气系统、通话器和阻水罩等)组成为一个整体的骨架，是面罩总体设计中的一个重要部件，涉及面罩十多项技术性能指标。

Menu items and dialogs, when they are translated, need to be considered holistically.

在翻译菜单项和对话框时，需要全盘考虑，确保翻译的界面保持整体的一致性很重要。

Rather, they are inter-related and should be viewed holistically, as part of a much vaster strategy geared on imposing World Government, one way or another...

相反，它们是互相关联的，应视为一个整体的一部分，更无处不战略上实行面向世界政府，一种或另一种方式。。。

With the introduction of so-called "inkless paper", the line will eventually become even harder to discern.

这使文章条理清楚，层次分明，帮助读者抓住文章整体的写作思想和各个句子、段落之间的关系，掌握全文上下文线索等。

All these interactional and interinhibitive factors exert an influence to the origin, development and evolution of Guibei folk houses as a whole.

这些因素相互影响，相互制约，并以整体的方式承载着桂北民居发生、发展和演进的历史过程。

Current research in disruptive technology innovation lack the overall consideration with thecontact of disruptive technology innovation and technological leapfrogging.

目前国内外研究对于突破性技术创新和技术跨越之间的联系缺乏整体的把握和考虑。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。