整体上

When bathed and brushed, it stands off the body, creating an overall powder puff appearance.

经过沐浴和刷拭后，被毛站立在身躯上，整体上产生一种粉扑的效果。

In order to make their researches become a systematism and let people comprehend clearly open innovation wholly, this paper analyzes and generalizes some people theories.

本文希望在归纳、整理以往理论研究的基础上，对开放式创新理论的许多方面进行更深入的分析，试图使开放式创新理论更具有系统性，让读者在整体上对开放式创新有一个清晰的认识。

Elongated panels such as inverted U-shaped panel (22), elongated panel (36), and a second elongated panel (40), all include a stiffening foam layer which, together with rectangular panels (28) and (34), define an overall truncated pyramid shape on the packing door.

加长板，如倒置U形板(22)、加长板(36)和第二加长板(40)，都包括一加强泡沫层，该加强泡沫层与矩形板(28)和(34)一起，在包装门上限定了一个整体上截头棱锥形状。

The results of experiments show all improved algorithms have more better performance than unimproved and they fit the needs of medical image denosing. In total, anisotropic diffusion filtering have the best performance.

实验表明，本文提出的算法较传统算法均有性能上的提高，从整体上给予了各向异性扩散滤波方法的最佳肯定。

Since the reform and open policy, many Chinese cities begin to appear the urban sprawl tendency gradually.

其次，在对中国城市蔓延特征分析的基础上，进一步探讨了中国城市蔓延的触因、独特性、阶段性和发展趋势，从整体上得到了中国城市蔓延的一个基本状况。

The SEEA released by the United Nations on behalf of the highest level of the Environmental and economic accounting. This paper describes the content of the . SEEA from a new point of view in the process of studying the SEEA versions. Full text is divided into four chapters: Chapter I first introduces the background and theoretical significance of studying The System of Integrated Environmental and Economic accounting,and then, this paper introduces the status quo of the SEEA at home and abroad. Finally, this note on the whole of ideas, give readers a general impression.

联合国所发表的SEEA各版本代表了环境核算与经济核算一体化方面的最高水平，本文正是在研究这几个版本的基础上，从新的视角对SEEA所要核算的内容给予了阐释，全文共分为四章：第一章，首先介绍了研究环境与经济综合核算体系的现实背景及理论意义，随后，概述了国内外对环境与经济综合核算体系的研究现状，最后，从整体上说明本文的研究思路，给读者一个概括性的印象。

The one is the to poiein, or the principle of synthesis and has for its objects those forms which are common to universal nature and existence itself; the other is the to logizein or principle of analysis and its action regards the relations of things, simply as relations; considering thoughts, not in their integral unity but as the algebraical representations which conduct to certain general results.

一曰创造或综合法则，而尊此法则所归纳的对象被赋之以普遍存在和其自身拥有的共性形式。二曰逻辑或分析法则，它的作用关乎事物间的联系，仅仅是联系。它并非从整体上看待思想，而是将其视为多个代数上的呈示，这些呈示最终将导出某个必然的结果。

Asto the methodics,I claim to construct a standard line according to thesocial damage's comparison among the different kinds crime,thereby,wecan insure the total consistency and balance of the allocating of theprescribed punishment by means of the remedy or extent to the standardline.

至于故意犯罪法定刑配置的方法论，我认为应当讨论刑法典中故意犯罪危害性的可比性问题，即通过建立一条比较犯罪的等重线来横向比较各种犯罪的轻重，在此基础上考虑等重线的修正和延伸，使故意犯罪之间的法定刑份量在整体上协调和均衡。

The backward condition in technique of wood base pannel of our country is not solved only by blind importing foreign technology and equipment.

我们必须从引进后消化吸收的角度出发，自主开发出适合我国国情的质量检控系统，从根本上解决我国人造板行业质量检控整体上落后的现状。

On the whole, Han nationality stresses the conventions of thinking as to comprehensiveness, directness and dialectics, and objectively brought into being the phonogramic characteristics of ideographs of Chinese.

从整体上看，汉民族注重综合性、直观性、辨证性等思维习惯，客观上形成了汉字的形音会意表征特性，属表意文字；而且由于汉字具有更夹出的概括性，就使其造词功能极强。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。