整体上

It is the scientific basis overall to the financial revenue and expenditure scale structure's change.

财政收支规模变化及财政收支结构的变动，是从整体上把握财政演变轨迹的科学依据。

The world can collectively breathe a huge sigh of relief the global recession is over.

全世界可以整体上从痛苦中喘一口气了——全球经济衰退结束了。

One who kills an infant.Her tout ensemble positively kills one .

她的外貌从整体上看确实使人着迷。

Her tout ensemble ''.

她的外貌从整体上看''。

Her tout ensemble positively kills one.

她的外貌从整体上看确实使人著迷。

Her tout ensemble positively kills one.

她的外貌从整体上看确实使人着迷。

When you look at American presidents as a whole, or British prime ministers or French presidents or German chancellors , there is no excess of left-handers, he told The London Times.

从整体上来看，美国的总统与英国的首相以及法国的总统以及德国的外长当中并没有几个是左撇子。当他在接受《伦敦时代》的采访时表示。

The simulation experiment shows that the algorithm can cause the detail of image becoming true and rich, and make polarization characteristic becoming sufficiency after fusion. At the same time, it can reduce pretreatments of original image, and take a great visual effect on the whole.

仿真实验结果表明，这样使得融合后的图像细节更真实更丰富，图像的偏振特性体现更为充分，同时减少对源图像的预处理要求，使图像在整体上有较好的视觉效果。

Under the first perturbation approximation, the contribution of the torso scatterings increases with higher frequency, with shorter distance between the source and head center, with lower elevation of the source, and with azimuth departing from the ear.

在一级微扰近似下，躯干散射对HRTF的影响整体上随频率的升高、或声源距离的减小、或仰角的降低、或声源相对受声耳方向的偏离角度的增大而增大。随着微扰级数的增加，高阶微扰项对计算结果的贡献迅速减少。

The study of language as a whole is often called general linguistics.

对语言从整体上进行的研究通常称为普通语言学。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。