整体上

Advocates for literary revolution expounded their texts and then practiced their imagination on western cultures as well as the foresights on China's future, which on the whole composes the logical frame of 'coexistence with difference' in literary revolution.

文学革命的首倡者们通过各自的文本进行理论阐释进而推行自己关于西方的文化想象和对中国未来的预言与规划，从而在整体上构成了文学革命的&和而不同&逻辑建构框架。

Finally in the paper we in the whole put forward the frame-work of the precipitating factor analysis and risk evaluation of E-commerce network information safety.

最后本文从整体上提出了电子商务网络信息的安全进行全面的诱因分析和风险评估的框架。

On the other hand, the concept of modernization shows indifferent neutrality while westernization has distinct value-orientation. The Western culture is the fruit of long-time exchange and evolvement of human cultures and it still needs to improve itself. The wider modernization expands, the more countries it involves, and the further it departs from westernization. Non-European and-American countries on the way of modernization have to harmonize old culture and new culture after transforming them to adapt to each other.

从否定的角度看，现代化是一个价值中立的概念，而西化或欧化则是一个价值取向很强的概念；现代化中的许多内容都是中性的东西，不涉及价值取向；现代化虽然源头在欧洲，但西方文化并不是西方人独自创造的，而是人类文化长期融合、发展的结果；西方现代化模式还不完满，还需要探索和改进；现代化的过程虽然从整体上看是欧美现代文明在全球扩张的过程，但现代化的范围越大，卷入的国家越多，现代化的特色就越多，现代化离西化或欧化就越远；非欧美国家的现代化，不仅是一个新文化取代旧文化的过程，同时也是一个旧文化接纳新文化和新文化改造、融合旧文化的过程。

Teenagers are much more likely to become parents if they are poor and ill-qualified, which suggests that improving education in general, not just sex education, would help.

如果青少年家境贫困，缺乏必要的性知识（ ill-qualified ），那么，他们成为父母的可能性就会更大。这表明，对教育做整体上的改善会更有成效，而不应仅仅局限于性教育。

Overall, by avoiding all memory allocations and list insertions, this method turns out to be dramatically faster.

整体上说，由于回避了所有的内存分配和链表插入，这个方法明显快多了。

In general, the proportions of males and intersexes in progeny of T. pretiosum increased with treated generations increasing, but fluctuated within two close generations. The mean number of eggs laid by treated T.

并且随着处理世代的增加，雌雄嵌合体和雄蜂的比率整体上呈现出上升趋势；但在每两个相邻处理世代之间却出现了上下波动不定的现象。

The theoretical results of RMS radii and spin-parity values are in agreement with the experimental data. Especially, the level inversion between neutron levels 2s1/2 and 1d5/2 in N=9 isotones is reproduced.

理论计算的均方根半径和自旋宇称值与实验结果整体上符合较好，尤其是N=9同中子素中的2s1/2与1d5/2中子能级间的能级反转得到了较好的解释。

In studies of jellybeans and colored sweaters, the researchers found an overall positive reaction to names that gave little information about what a flavor or product color was really like, such as Millennium orange or Snuggly white.

在对豆形软糖和各种颜色的套头衫的研究中，研究人员发现，如果产品名称给出的信息没有明确说明产品的口味或颜色，如&千年橙&或&温暖白&，这样的名称会取得整体上的积极效应。

As to straight texels, we study the local relative coordinate equation of a light line in a texel coordinate system, and the concrete shape of light line when mapped to texel space, so that quick check could be made for the intersection of light line with hairs. This becomes the straight texel rendering method of global smoothness for all hairs and can be used to long hairs.

对于直形纹元，研究了直纹元体内光线的局部相对坐标方程，和影射到纹元空间后的具体形状，并给出拟合纹元空间中光线曲线的方法以及它投影到纹元底面的曲线的形状，以便使用快速方法判断光线与头发的相交情况，进而给出在整体上具有头发光滑效果的直纹元的绘制方法。

This disagreement may be due to the fact that the hydrothermal transformation of high-charge smectites to low-charge smectites in kaolinite-smectite mixed layers cannot presently be accommodated in the model due to a lack of basic thermodynamic data.

然而，在整体上模型预测与试验观测还是较为符合的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。