整体上

Proteins are the direct expresser of physiological characters and the material base of life, which take on diversified physiological function.

蛋白质是各类生命的基本物质，是生物性状的直接表达者，担当着各种生理功能，能够从整体上维持生物体新陈代谢活动的进行。

I mean in so-called 'externalist' theories of mental content.

有两个，一个是固定的、确定的indispensable于是invulnerable的信念，一个是整体上invulnerable的信念，还有中间的立场，即精神内容的"外在论"。

Due to the existence of the ancient porcelain copies andmodem fakement, work of identification becomes the principal problem of the collection.

这三个方面的基本要求把握好了，无论在物质方面还是精神方面都能从中得到丰厚的回报，而如果把握得不好，往往留下难以挽回的经济损失和无法弥补的心理缺憾。这里概括地从整体上谈谈古代瓷器的鉴定方法。

However, there are some problems as fallacious plant disposition, not perfect design and high costs.

但从整体上看还有一些园林绿化工程中存在着植物配置不合理、设计效果不理想、建设成本高等问题。

The taste of a younger generation would seem to be integral to understanding the fashionability of late Picasso.

年轻一代的品味似乎在整体上能够领会毕加索晚期作品的风格。

Until recently most opinion polls were on balance favourable to the notion of further unifying the European continent by admitting the western Balkan countries, at least.

至少，直到最近，大多数民意调查整体上都倾向于通过接纳西巴尔干国家来进一步使欧洲大陆一体化的想法。

However, the overall feeling of flimsiness is harder to shrug off.

车在整体上让人感到削薄。

They emphasize a sense of forcefulness and beautiful shapes.

从整体上强调了量感和形式感

The goal of this paper is to review the progress and foreground of environmental security research.

本文研究的目标是从整体上描绘当前环境安全研究的大致轮廓和发展前景。

However, although the structural reliability theory and method have paid important role in engineering area and achieved fruitfully, there are still many significant works to do in the future.

然而，结构可靠性理论与方法的研究虽然已受到工程界的重视并取得一定成果，但从整体上看仍有许多工作要做。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。