整体

The results indicate that the difference of maximal displacement between mixed model and rigid frame model is within 2%. In other words, the stiffness effect of main bars and diagonal bars is greater than that of secondary bars.

研究表明，刚架模型的最大综合位移与梁桁模型相差2%以内，这说明主材和料材对于塔架整体刚度贡献较大，辅助材对整体刚度贡献较少。

Compared with the prior art, the male connector and the female connector can be inserted and matched flexibly, conveniently and quickly, the overall structure is very simple, the volume of the male connector and the female connector at the combination is greatly reduced, the design and the production of mini connectors can be favorable, and furniture and wire connection can be integrally neater and more artistic during the actual application.

与现有技术相比，本实用新型中的公插和母插插配灵活、方便、快捷，整体结构非常简单，大幅度减小了公插、母插在结合处的体积，有利于迷你型连接器的设计生产，实际应用时，家具、线路连接上整体更加整洁美观。

The matzo is a really fun medium; however, more as a side dish and less as the entree.

这个设计确实是一个非常有趣的整体，但是，只能作为其中的一部分而不能代替整体。

On the basis of the improved structure and under the premise of meeting specification requirement, the light steel door-truss structure is optimally designed by changing, cycle checking and gradually reducing the cross section size of overall structural member with the ANSYS parametric design language. The mechanical properties such as changes in stiffness, strength and stability of the optimized structure are completely analyzed under three load cases.

基于改进结构，在满足相关规范的前提下，利用ANSYS软件的参数化命令流语言（ANSYS parametric design language， APDL），通过改变结构杆件截面尺寸，对整体结构杆件的截面采用循环校核、递减尺寸，并对轻钢门式桁架结构进行优化设计，分析了优化结构在3种荷载工况组合条件下的整体刚度、强度及稳定性等力学性能的变化，给出了改进前后与优化前后结构的力学特性对比。

The utility model is characterized in that a commonly used escalator which is formed by a plurality of active rundles and handrails is assembled on a vehicle, and the drive force of the escalator is suppplied by the vehicle through the mechanical transmission system; a mechanical transmission system is added in the vehicle and the mechanical transmission system mainly transmit the dynamic energy to the escalator carried on the vehicle, the rundles and the handrails can move in positive or opposite direction synchronously; a hydraulic power transmission system is added in the vehicle, and then the hydraulic power transmission system mainly transmit the dynamic energy to the escalator carried on the vehicle as well as related hydraulic power transmission devices or facilities; the whole vehicle-carrying escalator is supported by the supporting facilities, or the whole vehicle-carrying escalator moves upwards and downwards taking the axle direction which movably connects the lower end and the tail end of the vehicle as center.

其主要技术特征是：将主要由若干节活动梯级、扶手带等组成的现代所通常使用的自动扶梯安装在机动车上，并使自动扶梯的主动力部分由机动车通过机械传动系统供给；在机动车上增加机械传动系统，该机械传动系统主要向所载的自动扶梯传递动能，并使自动扶梯的梯级和扶手带能够同步正向或反向运动；在机动车上增加液压传动系统，该液压传动系统主要向车载自动扶梯的相关液压传动装置或设施传递动能，并在机动车的液压传动作用下，使支撑设施支撑整体车载自动扶梯，或使车载的自动扶梯以下端与机动车末端活动连接的轴向为中心整体升、降运动。

Finally, the integrated analysis has been made by putting the well board moving table on the frame, and the separate analysis and the integrated analysis have been compared.

并将井状筋移动工作台放在机身上进行整体分析，比较了单个分析与整体分析的异同。

In order to know the differences of mean vales between different groups, this study used multivariate analysis of variance. In the end, we can make a sufficient interpretation for such differences.

本研究发现，消费者对国家形象的感知大体上分为四个构面：与中国关系评价、国家发展程度、整体产品评价、整体人民评价，国家形象各构面的组成项目因不同国家而有所差异。

In combination with the design of glass architecture with point supporting system of Tsinghua University's natatorium, this paper analyzes the global character of flexibly support system and studies the glasses' effect.

结合清华大学游泳馆点式玻璃幕墙的设计，对柔性支承体系的整体性能进行了计算分析，研究了玻璃在整体结构中所起的作用。

In chapter 4, using a space discretization and employing the method of induction, we prove that there exists a unique global regular solution for homogeneous Neumann boundary value problem of one-dimensional Landau-Lifshitz equation.

第四章，首先我们利用空间半离散方法及先验估计得到了一维Landau-Lifshitz方程齐次Neumann边值问题局部正则解的存在性，继而在整体先验估计的基础上证明了整体正则解的存在性与唯一性。

It Lack of fair salary structure and always be the single distribution system; noneffective functioning of the performance appraisal system as well as bad job promotion makes the overall employee satisfaction is not high in Sinopec. Outstanding employees are often job-hopping, the lacking of staff enthusiasm, which are greatly influenced Sinopec's overall profit.

其缺乏公平又结构单一的薪酬分配制度；未能有效运转的绩效考核体系乃至职务晋升、物质奖励等激励措施的缺陷使得整体员工满意度不高，优秀员工经常跳槽，一般员工工作缺乏积极性，这些都极大地影响了石化销售企业的整体利润。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了