敲响

But he is also sounded a warning ...

但是这也是给他敲响了一个警钟。。。

Whenever I see a steam-engine move, I hear the whistle, I see the valve open and the wheels turn; but I have no right to conclude from that that the whistle and the turning of the wheels are the causes of the steam-engine's moving.

每当我看看钟，看到钟的指针走到十，便会听见邻近的教堂敲起钟声，但是，从指针走到十点祈祷钟声便敲响这一点出发，我无权下结论说，指针的位置是教堂的钟运动的原因。

Understandably, such evidence of a powerful mood- swing on the Arab "street" dismays and alarms pro-Western Arab leaders.

可理解的是，阿拉伯"路上"强劲的情绪推动力产生的这种迹象使亲西方的阿拉伯领导人觉得沮丧并对其敲响了警钟。

In economic, Chamberlains request for Tariff Reform warned English people to re-consider the politic and economic status of Britain in the Late Nineteenth and the Early Twentieth. His advocacy in Empire Preferential policy had a long influence for British economic.

经济上，张伯伦关于实行关税改革的要求为英国人敲响了警钟，引起了英国人对19世纪末20世纪初英国政治经济地位的重新思考；他所极力倡导的帝国特惠制则对英国经济的发展具有长期的影响力。

I knocked at this dreary little two-storey tenement house, and wondered what was going to happen. A melancholy woman opened the door; it was too late now to go away.

我敲响了这个冷清的两层经济公寓大门，正揣摩着接下来会发生什么时，一位神色抑郁的妇人开了门，此时想走为时已晚。

Till the war-drum throbb'd no longer, and the battle-flags were furl'd

直到战鼓不在敲响，战旗不在飘扬

The Saarland and Thuringia defeats have provoked calls for a sharper message from worried CDU leaders.

萨尔和图林根的失败敲响了忧虑的基民盟领导们。

I'm the timekeeper for the town.

我必须在12点敲响响钟。

In belief of those people who having acquired the tinder of spirit will walk ahead, and knock on the omnipresent door of wisdom together.

相信那些获得了精神火种的人会走在前头，并相约敲响那扇无所不在的智慧之门。

""Let the tocsin be sounded.

让钟被敲响。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。