敲击

Press: Hearsay because one netizen cannot bear a player to play " powerful dance with sth in one's hands is round " the clavier sound of knock, and the blank space on clavier of many subtract Internet bar bolts with this vent one's anger.

新闻报道：传闻一网民因忍受不了玩家玩《劲舞团》敲击的键盘声，而大量扣掉网吧键盘上的空格键以此泄愤。

Tubular bells hang at one shelf different metal pipe of length, compass have one - 1/2 8 degrees and two 8 degrees, arrange with chromatic scale, beat the clock and in charge of carrying and bringing in sounding with the musical instrument mallet at the time of play.

管钟是将不同长度的金属管下吊在一个架子上，音域有一又二分之一个八度和两个八度，以半音阶排列，演奏时用琴槌敲击钟管顶端来发出声音。

When half had moved for the lunch, some stayed for chatting and photos, suddenly thought of a impromptu drum jam, which turned out to be another bhajan excitement with dancing Ude Bai....

当一半人已动身往午餐，仍有不少人在交谈、拍照。突然提议即兴敲击乐齐齐玩，结果是一轮令人回味的载歌载舞。

The country was up in arms, the war was on, in every breast burned the holy fire of patriotism; the drums were beating, the bands playing, the toy pistols popping, the bunched firecrackers hissing and spluttering; on every hand and far down the receding and fading spread of roofs and balconies a fluttering wilderness of flags flashed in the sun; daily the young volunteers marched down the wide avenue gay and fine in their new uniforms, the proud fathers and mothers and sisters and sweethearts cheering them with voices choked with happy emotion as they swung by; nightly the packed mass meetings listened, panting, to patriot oratory which stirred the deepest deeps of their hearts, and which they interrupted at briefest intervals with cyclones of applause, the tears running down their cheeks the while; in the churches the pastors preached devotion to flag and country, and invoked the God of Battles beseeching His aid in our good cause in outpourings of fervid eloquence which moved every listener.

整个国家动员起来，战争正在进行，每个人的胸膛都燃烧著爱国圣火。鼓声敲击，乐团演奏，玩具枪砰砰作响，成捆的烟火发出嘶喊爆裂的声音。每只手中，以及向远方绵延淡去的屋顶阳台上，都是狂野飘逸的旗帜在阳光下闪烁。年轻的志愿者每天顺著宽广大道行进，穿著新制服，愉快又杰出。骄傲的双亲、姐妹与心爱的人在他们通过时鼓励他们，言语因为充满快乐的情绪而哽塞。每晚在拥挤民众聚会中他们聆听著爱国者的演讲并为之激动，讲词搅动了内心最深处的情感，而他们也把握短暂停歇报以如雷的掌声，眼泪同时流下双颊。牧师在教堂布道，呼吁大家奉献给国家与国旗，并祈求战争之神在我们的正义行动中提供祂的协助，他热情洋溢的流利口才感动了每个人。

X marks the spot.

有X标记的就是敲击时的点

Sound Identification: Dull, heavy pound or thud, especially noticeable during periods of heavy engine loading.

声音辨别：模糊的，重重的敲击或砰的声音，尤其是在发动机负载过重的情况下更加明显。

As I was sitting here tapping away at my computer, a telemarketer hawking a corporate credit card called and launched into her pitch

就在我坐在电脑面前敲击键盘时，一位电话销售员向我兜售一种社团信用卡，接着就开始向我发起话语轰炸。

A typewriter is also appealing in its transparency - whack a key, and watch the typebar smack a letter onto a piece of paper.

打字机也以它透明的操作流程博得人们的眼球--敲击键盘，目睹连动杆在一张纸上敲打出字母。

A typewriter is also appealing in its transparency — whack a key, and watch the typebar smack a letter onto a piece of paper ... Many people also find typewriters charming ambassadors of a bygone era.

打印机的吸引人之处还在于它的透明性——敲击一个键，看着连动杆在纸上敲出一个字……许多人认为打印机是过去时代的一个鲜明的代表。

As a child, she had been afraid of all storms, gales and thunder and cloudbursts drumming on the roof, and her mother had understood, wrapped her in a blanket and taken her into her own bed.

小时候，她就害怕暴雨，飓风，打雷和敲击屋顶的倾盆大雨。她母亲知道这一点，就用毯子把她裹起来，放在自己床上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。