敲击

Now he's a superstar, slamming on his guitar...

现在他是超级明星，敲击着他的吉它。。。

The men grab sledgehammers as Michael lays down a canvas tarp to muffle the noise. Sucre stands guard.

Michael 在上面放上一块油布来减小敲击的声音，同伙们拿起大锤开始工作。

Strumming my pain with his fingers, Singing my life with his words.

他用手指敲击着我的痛楚，他用歌声唱出了我的生命。

There was a faint thrumming all around, as if the air were being strung and practised for an overture.

一阵微弱的敲击声在四周回荡，似是空气被上了弦而奏出一段序曲。

My brother thumped on the piano.

我弟弟重重地敲击钢琴。

He thwacked his cane idly against his thigh.

他无聊地用手杖敲击自己的大腿。

He knocked the jade lightly, and it tinkled.

他轻轻敲击了一下这块玉石，发出了玲玲的响声。

Home to a variety of animals, including kangaroos and wallabies, the rock basin known as Wilpena Pound was carved from ancient mountains by erosion.

意译：精致的地球：每日图片。各种动物的家园，包括袋鼠，小袋鼠，岩盘盆地被称为Wilpena敲击被雕刻的古代山脉被侵蚀。

The large tendon in the back of the hock of a quadruped.

猛烈敲击膝腱使得小腿伸展的一种反射。

Lift toe of one foot and tap ball of foot on the ground.

脚掌翘起由上往下敲击地板结束时脚掌停留在空中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。