数量调查

There were only three invasive alien plant species out of 24 investigated plant species occurred in core zone, which were clearly lower than those of experimental and buffer zones. The invasive alien plant species accounted for 12.5% of total plant species. The invasive alien plant species with the largest comprehensive values of dominance were Peperomia pellucida and Ageratum conyzoides.

在核心区的样方内共调查到了24种植物，外来入侵植物有3种，占植物总数的12.50%，入侵植物数量明显低于实验区和缓冲区，优势度综合值最大的外来入侵植物是草胡椒Peperomia pellucida和胜红蓟。

This paper used the statistic data of Tianjin air passenger reduction survey, and summarized the objective factors of losing air passengers and analyzed the subjective factors for the loss, and then, the passenger throughput of Tianjin airport and the reduction volume of air passengers in 2006 were forecasted.

本文应用天津航空旅客流失调查的统计数据，总结天津航空旅客流失的客观因素，对流失原因的主观因素方面进行剖析，并对2006年天津机场旅客吞吐量和2006年航空旅客流失数量作出预测，估算了天津航空市场容量。

Objective The purposes of this article are to analyze the quantity, variety and structure of the pregnant woman\'s nutrition knowing the relation between her newborn weights and to enhance the guidance to the pregnant woman\'s alimentation, preventing large birth weight- giant infants and low birth weight infants.

目的 通过对产科门诊孕中、晚期孕妇膳食营养素摄入状况和新生儿体重的调查，分析新生儿体重与孕妇膳食营养素摄入种类与数量之间的关系，探讨改进孕妇的膳食与营养状况、预防出生巨大儿和低出生体重儿的措施。

The study of ocean color is an important part of the ocean research. The suspended matter is the major resource for the alongshore sediments and its distribution character and density have much relate to the flux balance of the sediments in the estuary.

海洋水色的研究是海洋研究的重要一部分，对于大陆边缘及近岸区域来说，陆源悬浮体是边缘海海底沉积物的主要来源；同时，其分布特征及数量变化与河口附近海域海底沉积物的通量平衡有很大的关系，因此，关于悬浮体的调查研究是十分必要的。

It is shown that the variation of water temperature profile, the water mixing intensity and the convergence/divergence processes could have significant influences to the amount of anchovy eggs and their distribution in the water column.

调查结果表明：水温垂直分布的变化、海水混合的强弱、水体的辐聚／辐散等物理过程对水体中鳀鱼鱼卵数量和鳀鱼鱼卵在不同水层的分布有很大影响。

We define the ADR and the ADRcompensation in the theory research. The paper goes into detail about the ADR theory basis andthe responsibility constitution of other countries and provides the theory basis in order to make itclear why the victims should get the compensation and who should undertake the responsibility.(3)According to the analysis of the data statistical and the investigation, most reports come from themedical institutions while the reports from the production and operation enterprises are extremelyfew, only making up 1%. The speakers are mostly doctors. The serious ADR is about 2% andoccur at different ages. 50 -year-old middle-aged persons and old persons suffer from the ADReasily. In those reports, the ADR caused by using the one drug is about 90%; the ADR caused bythe anti-infection medicine ranks first due to using it wide in clinical medicine and applyingunreasonably. The intravenous injection easily causes the ADR.

对各国药品不良反应损害补偿的理论基础和责任构成进行阐述，为解决为什么要对药品不良反应受害者进行补偿、由谁承担责任提供了理论依据。3、我国药品不良反应现状研究方面，药品不良反应数据统计分析调查，发现报告主要来源于医疗机构，生产和经营企业报告数量极少，企业的报告数只占总数的1％，报告人都是以医生为主，严重不良反应发生的比例占药品不良反应报告总数的2％左右，不同年龄段都有药品不良反应发生，其中年龄大于50岁的中老年人发生的几率最大，在药品不良反应报告总数中，主要是使用一种药品的情形，占90％左右，抗感染药物占各类药物的首位，这与抗感染药物在临床广泛及不合理应用有关，静脉给药一直高居引起药品不良反应给药途径之首。

According to this census and the yearly records, there are 10 species of migrants reach at the 1% criteria of the Convention on Wetland: Oriental White Stork, White Spoonbill, Tundra Swan, Swan Goose, Pied Avocet, Spotted Redshank, Common Greenshank, Dunlin and Mallard.

根据本次调查结果和保护区的监测记录，保护区有10种候鸟达到国际湿地公约1%标准，即白头鹤、东方白鹳、白琵鹭、小天鹅、鸿雁、反嘴鹬、鹤鹬、青脚鹬、绿头鸭和黑腹滨鹬（黑腹滨鹬的实际数量估计也超过1%标准）。

The data from the investigation of macro benthos in the area near the sewage outfall project of Kanmen, in which 24 species were found, is analyzed.

通过对2002年8月坎门排污工程邻近海域大型底栖生物本底调查资料的分析，该海域发现大型底栖生物24种，生物数量分别为45.98g/m2和142个/m2。

Parliamentary Opposition Leader Lim Kit Siang has on last Thursday submitted a written motion to the Speaker under Standing Order 27(3) to refer MP for Kuala Kangsar and Minister for International Trade and Industry, YB Rafidah Aziz to the Committee of Privileges to inquire whether there is any breach of privilege in her written answer to YB Parliamentary Opposition Leader and MP for Ipoh Timor Lim Kit Siang on 20th September 2005 when answering the question on "the abuses in the issue of APs to import cars, why the sudden jump in the issue of APs in 2004 and 2005 as compared to previous years, and release the full APs lists since 1987 including individual APs."

国会反对党领袖林吉祥已经在上星期四在议会常规第27（3）条文下提呈一项动议，以便把将江沙区国会议员兼国际贸工部部长拿督斯理拉菲达交由国会特权委员会，要求该委员会调查到底贸工部部长在一份于2005年9月20日的一项回答国会反对党领袖林吉祥的书面回答（即一项有关AP分发、2004年和2005 年的AP数目远远超过过往数年所分发的AP数量以及自1987年以来的个人AP持有者的名单）中存有任何违反国会特权的因素。

However, the sharp rise in investigations and actual impositions of import restrictions since 2007 remain below historical levels of the past 20 to 30 years.

不过，调查数量的增幅和自2007年以来实际实施的进口限制数量，仍低于过去二、三十年的历史水平。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了