数量的

All compartments shall be arranged with sufficient number of manholes to facility access to these areas, sufficient number of drain holes and air holes with appropriate size in area of bottom, transverse and longitudinal structures are required.

所有舱内设置足够数量的人孔以便出入，船底和纵、横结构设置足够数量的尺寸的流水孔和透气孔。

Making an entry in an account consists of recording an amount in the "Amount" column to represent either an increase or a decrease in the account.

使一个帐户的一个进入有记录"数量"的数量专栏表现增加或帐户方面的减少。

Agricultural scientists have also looked at controlling fruit flies with parasitic wasps. But the most common ones kill off only about one fly in 20, leaving plenty of survivors to go on the rampage.

农业科学家也曾尝试过用寄生蜂来控制果蝇数量的办法，但这样通常只能消灭1/20的果蝇，数量巨大的存活者仍继续猖獗。

Usually written in a number of 10 exponential form, the index number is the number of orders of magnitude.

通常把一个数量写成10的幂指数形式时，指数的数目就是该数量的数量级。

The Internal Revenue Service reported that between 1970 and 1982, there were approximately half as many business partnerships as corporations.

根据"国内税务署"的报告，1970至1982年间合伙企业的数量大约等于公司数量的一半。

Yunnan, a frontier mountainous province, possesses the most abundant of leopard cat resources in China.

豹猫在云南各地的分布依数量的多少可分为3个密度区，数量最多的地区仅位于云南东南部。

Complexity : Logarithmic to the number of elements contained plus lineal to number of objects with the given key.

复杂度：所含元素数量的对数加上具有给定键值的元素数量的线性。

Analysis revealed the number of brace roots and total roots could be used as an indicator for plant dry weight and yield.

分析表明气生根数量和总根数量的多少可作为衡量单株干物质积累量大小和产量高低的指标。

The catches of the year-class and the mature spawners of the prawn in spring are used as indices of the recruitment and the adult stock, and therelation between them is here discussed.

本文用世代渔获量和春汛产量作为补充量和亲体数量的相对数倍，研究对虾亲体数量——补充量之间的关系。

AIF ex- pression in ischemia region of cortex of parietal lobe and nerve cell apoptosis degree in sham operation group, MCAO 90 min and reperfusion 0, 3, 6, 12, 24, 48 and 72 h were observed by TUNEL and immunohistochemistry technique.

除缺血90min凋亡细胞数量与假手术组比较无统计学意义外，其余各指标与假手术组相比均有统计学意义（P〈0.01），除6与12h以及24与48hAIF含量的差异无统计学意义，24与48h凋亡细胞数量的差异无统计学意义外，其余各组间差异均有统计学意义（P〈0.05）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。