数量上

In 2004 the National Audit Office reported that Britain's forces suffered from a 38% gap in required battlefield helicopter lift.

2004年，根据英国审计署的报告，英军急需的武装直升机在数量上还存在着38％的缺口。

Like the Bengal tiger, gibbons and other animals, both in variety and quantity of the best in the nation.

像孟加拉虎、长臂猿等动物，在品种和数量上都居全国之最。

Market is to use the noble paper business card printing and membership card making retinement, was very limited.

高级品是使用高贵纸张制卡和会员卡制作精制，在数量上很有限。

Everyone knows that only your neighborhood coffee roaster, who sells a limited variety of beans roasted in small batches daily, can truly claim to offer fresh coffee.

社区里的咖啡烘焙店每天所能提供的烘焙咖啡豆在种类和数量上都十分有限，但大家也都知道，只有他们可以保证咖啡的新鲜度。

Although outnumbered more than 20:1 by rod photoreceptors, cone cells in the human eye mediate daylight vision and are critical for visual acuity and color discrimination. A variety of human retinal diseases, e.g.

尽管视杆细胞光感受器在数量上以20：1远远超过视锥细胞，然而人类眼中的视锥细胞担负着调节明视觉的重要任务，并对视力和颜色辨别有重要作用。

The style is peculiar in the number of the allusions made to natural objects and to agricultural occupations.

风格奇特的是在数量上的典故作出的自然物和农业职业。

KMB introduced it first batch of 50 10.6m Trident in 1999 which was the third bus company operated the same model. At present, KMB operates the most 10.6m Trident fleet in Hong Kong. All of these tridents were fitted with Duple Metsec bodyworks.

九巴於引入十二米版三叉戟后，也於九九年引进首批五十架十点六米版本三叉戟，成为第三间引进此款底盘之巴士公司，不过从数量上，现时九巴是拥有最多同型号之巴士之公司。

Due to very attractive prices offered by Thai canners, the

但从数量上来看，还是比7月份要低一些，主要是黄鳍金枪鱼的渔获量减少了。

Some suggestions how to improve the ability of banned azo colorants test are put forward based on the analysis of the characteristics of banned azo colorants test method .

我国对于纺织品生态性能的检测仍然不完善，尤其是禁用偶氮染料检测能力，在精确度和数量上都不能满足生态纺织品发展的需要，文章分析了目前禁用偶氮染料检测方法的特点，对如何提高禁用偶氮染料检测水平提出了建议。

Telephone Features: 5.8 GHz, 40 Channel AutoScan, 40 Name/Number Personal Directory, Compander Circuitry Filtered Sound, Digital Security Code, Handset Volume Control, In Use Indicator, Battery Low Indicator, Out of Range Indicator, Automatic Standby, Paging From Base to Handset, Flash, Last Number Redial/Pause, Tone/Pulse Switchable, Hearing Aid Compatible, Ringer On/Off Switch, Headset Jack, Removable Belt Clip, Desk/Wall Mountable.

厂商：爱默生描述/特点：电话特点：5.8千兆赫，40频道自动频率，40名/若干个人电话簿 compander声过滤电路、数字安全码，手机体积控制，使用指标，电池低标志，出于各种指标，自动待命，从基地到手机的寻呼、闪电、数量上径向/稍停，语调/脉冲切换，助听器兼容，对林格/转客，杰克耳机、皮带夹撤职、书桌/墙mountable。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。