数量

This information is what Walachia uses as the conduit for his power, and is even capable of condensing it onto the Night on the Blood Liar, a rapidly swirling torrent of virtual information of such magnitude that is even capable of having an effect on the physical world by sucking blood in quantities as massive as entire cities.

这些信息是瓦拉齐亚力量的一个渠道，这甚至有能力在此之上浓缩成为血说谎之夜，迅速传播的如此数量的虚假信息甚至有能力通过在数量上吸光全城人的血来对现实世界施加影响。

For example, the number of items a user puts in the Trash is not limited to the number of items a physical wastebasket could hold.

例如，在现实中垃圾框所能容纳的物品数量不会对用户扔到垃圾箱的文件数量构成限制。

To explore the hydration process of Portland cement-fly ash system, the reaction degree of fly ash and Portland cement,non-evaporable water content,amount of hydration products,porosity and compressive strength of pure cement pastes and cement-fly ash pastes were studied at various curing ages,water-to-binder ratio,and fly ash replacement percentages.

为考察粉煤灰对水泥水化进程的影响，系统研究了水泥粉煤灰浆体在不同养护龄期、水胶比、粉煤灰掺量下水泥和粉煤灰反应程度、非蒸发水数量、水化产物数量、孔结构和浆体力学性能。

Werner Baldessarini will continue to design the collections; he will also be in charge of marketing.

这次原厂留出来的款式都是出口的单子数量极其稀少也就几十条的数量。

Because the potential hazards pollen grains are subject to as they are transported over long distances are enormous, wind-pollinated plants have, in the view above, compensated for the ensuing loss of pollen through happenstance by virtue of producing an amount of pollen that is one to three orders of magnitude greater than the amount produced by species pollinated by insects.

因为，潜在的危险，花粉粒在长途运输中所要遭受的潜在危险是巨大的，风媒传粉的植物，按上述观点来看，补偿了在偶然事件中伴随产生的花粉损失，通过的优点是，生产出的花粉数量比那些依*昆虫传粉的植物所产生的花粉数量大一到三个数量级。

Because the potential hazards pollen grains are subject to as they are transported over long distances are enormous, wind-pollinated plants have, in the view above, compensated for the ensuing loss of pollen through happenstance by virtue of producing an amount of pollen that is one to three orders of magnitude greater than the amount produced by species pollinated by insects.9 o/ U1 Y6 t: E

因为，潜在的危险，花粉粒在长途运输中所要遭受的潜在危险是巨大的，风媒传粉的植物，按上述观点来看，补偿了在偶然事件中伴随产生的花粉损失，通过的优点是，生产出的花粉数量比那些依靠昆虫传粉的植物所产生的花粉数量大一到三个数量级。

From March 2008 since, the quantitative mushroom of user of Olympic Games channel, end in June, user of Olympic Games channel is adjacent 70 million, held the 1/3 of whole netizen amount, more interesting is, the net witenagemot of 98.86% knows the news related to the Olympic Games through the network.

从2008年3月以来，奥运频道用户的数量迅速增加，截止到6月，奥运频道用户接近7000万，占据了整个网民数量的1/3，更有趣的是，98.86%的网民会通过网络来了解和奥运相关的信息。

Dynamic change in arable-land resources in Qixia between 1990 and 2000 were studied with the aid of remote sensing.

耕地是一种数量有限的自然资源，保持一定数量的耕地是人类生存和发展的基础。

Wood Vinegar is a natural material that is distilled from wood. It is compose of organic acid and hydroxybenzene , Various dosage of wood vinegars, pyrolignerous acid and guaiacol were mixed into organic manure firstly in this experiment, and then, the above said organic manure are separately added into soil. Under the analysis of the amount of the edaphon, adding 10g wood vinegar to 1kg organic manure and 30kg soil can much active the edaphon effectively in a short term and make a maximum rising extent of edaphon numbers.

木醋液是从多年生柞木中经过高温蒸馏出来的纯天然物质，其主要成分是有机酸和酚类物质，为了明确木醋液和主要成分对土壤微生物的作用，将加入不同剂量的木醋液、愈创木酚、醋酸的有机肥施入土壤，观察土壤中微生物数量的变化，结果表明：在1kg有机肥中加入10g木醋液，施入30kg土壤中，土壤微生物数量增加幅度最大，土壤微生物10天内被有效地激活；同时，当在1kg有机肥中木醋液的添加量高达50g时，对土壤微生物有一定的抑制作用。

For automatching securities, a QUANTITY greater than zero must be input. For non-automatching securities, QUANTITY is not required.

对自动对盘股份而言，必须输入一个大过零的数量；非自动对盘股份则毋须输入数量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。