数据资料

The relation between the coseismic changes of water level and water temperature of artesion well has been analyzed by use of the coseismic data of Ms8.7 Sumatera earthquake and the structure information of well-aquifer system in the studied area. The physical model is established by simulating the changes of water temperature and water level of the well. The mechanism of coseismic response to distant earthquake in such artesian well is also revealed.

利用本溪自流井水位及水温对苏门答腊Ms8.7大震的同震响应资料，通过分析水位变化与水温变化的相互关系和研究区的井－含水层系统结构，建立了不同层位地下水混合的物理模型，并根据水位变化数据模拟出水温变化曲线，同时也揭示了同类型观测井水位与水温对远场大震的同震响应机理。

Since 1991, China and Spain have built together two observation stations at Cueva and Timanfaga in the volcanic active region of Lanzarote Island, and carried out the dynamic monitoring and observation of crustal deformation and geothermal flow.

对合作研制的 2 9台监测仪器开展长期稳定实验，积累了大量观测资料和数据。初步分析表明：仪器运行良好，记录长期稳定可靠；Cueva站的仪器记录主要反映区域或全球地球物理环境或动力学效应，应变潮汐和倾斜潮汐的O1波、M2 波具有较高精度，显示火山目前活动微弱；Timanfaya站的仪器记录主要反映局部的火山活动信息，显示火山仍在活动但呈下降趋势。

Methods The research methods include questionnaire, documental research work and data statistics.

方法运用文献资料法、调查问卷、数据统计法。

Study on the driving forces of land use/cover temporal-spatial change. On the basis of the systematical study on natural and social-ecomic factors including climate, population, technology and affluence status etc. during the past 50 years in this area, the multivariate statistics simulation models of LUCC were developed for two periods of 1950's-1980's and 1986-2000 respectively. Then, the Thiesson polygon method was used to the spatial allocation of soci-economic factors, thereby the spatial relationship between land use degree change and socieconomic factor variation was detected within GIS. Based on the analysis of the integrative characters in different geographical divisions, the electivity index was employed to describe the possible impacts of the natural landscape structure on spatial differentiation of land use transition. At last, correlation analysis between major roads and the distribution of land use change was made.

分析近50年气候资料和人文因子在不同年代的变化特点，系统地研究了气温和降水等自然因子和人口、农牧业发展、经济状况等人文因子对区域土地利用变化的影响；从时间序列的角度分析了50年代至80年代初和80年代中期至2000年两个时段土地利用／土地覆被变化的驱动因子，在相关分析的基础上，分时段建立了区域土地利用／覆被变化的自然-人文影响统计诊断模型；针对不同经济类型区选择典型县，分析近15年土地利用变化外在人文驱动力的区域相似性和差异性；尝试以THIESSEN多边形方法进行社会经济统计数据的空间化处理，探讨了土地利用程度变化与人文因素变化的空间相关关系；以优先指数模型和土地利用类型转化率与距交通干线距离的相关模型分析了景观自然与人文结构对土地利用空间转化过程的影响。

To provide objective data for the location of the ethmoidal artery in ethmoidectomy.

目的为筛窦手术中筛动脉定位提供客观资料和数据。

The paper studys on delict brought by extraneous people in Suzhou during urbanization. With expatiatory data, we analyse the position, characteristic and reason of delict brought by extraneous people, by qualitative and quantitative methods.

本文以苏州市在城市化过程中的外来人口犯罪为研究对象，以翔实的数据、刑案资料，采取定性、定量相结合的方法，对苏州十年来城市化过程中外来人口犯罪的形势、特点，犯罪成因进行详细考察、分析。

Khalidi using Arab sources, quotes similar figures for 60 percent of land purchased at that period: 58 percent of it was from non-Palestinian absentee landlords, 36 percent from Palestinian absentees, and only 6 percent from local landlords and fellahin.

Khalidi用阿拉伯人的资料对那个时期60%的土地买卖的统计也得出了一个相似的数据：58%的土地来自于远在他乡的非巴勒斯坦人地主，36%来自于远在他乡的巴勒斯坦人地主，只有6%来自于在乡地主和农民。

The pictures of that historic first step and everything else about that and subsequent a probable landings including flighting and astronaut health readings were recorded on magnetic tape that three NASA ground tracking stations around the world.

关于那历史性的照片和其他图片以及阿波罗登月时的资料，包括了飞行数据参数和宇航员的健康读数，都已被美国宇航局在世界各地的三个地面跟踪站记录到了磁盘上。

SAME AS CONSIGNEE from SAN JUAN, PR port/customs and all suppliers exported from Port LIVORNO - Leghorn , GEAL SRL , which includes the contacts of trading parties, detailed cargo information ...

SAME AS CONSIGNEE 与来自 LIVORNO Leghorn 的出口商 GEAL SRL 买卖双方的详细交易数据，包含了进出口双方的联系资料以及货物。。。

The types of accessible materials deposited in the searchable GEON Portal catalogue include data files, software tools, web services, and various knowledge representation packages (e.g., controlled vocabularies and hierarchies).

GEON提供的教育资料包括数据文件、软件工具、网络服务和不同的知识集。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。