数据流

There is no rewind , no second chances.

这是连续的数据流，不能倒回，没有第二次机会。

Ultimately, the data stream in our example needs to be converted to RGB space.

我们的示例中的数据流最终需要转换到 RGB 空间中。

The developers of Quartz raided a Microsoft research project known as oeClockwork, which provided a basic framework of modular, semi-independent components working together on a stream of data.

Quartz的开发者提出了一个微软研究项目，这个项目被称为Clockwork，它为处理数据流提供了一个模块化的、半独立的基本框架组件。

In this case, the text is exact and not left to the particular implementation; it must read: MARK yyyy = mmmm where yyyy is User-process data stream marker, and mmmm serer's equialent marker note the spaces between markers and "=".

这种情况下，信息是精确的并且不用特别的处理；可以这样看：标记 yyyy = mmm 中 yyyy是用户进程数据流标记，mmmm是服务器端相应的标记（注意在标记和等号间的空格

The boundary between the transport layer and the session layer can be through of as the boundary between application protocols and data-flow protocols.

传输层和会话层之间的交界可以认为是应用协议和数据流协议的交界。

In SNA, a data flow ''.'control'.

系统网络体系结构中的一种数据流''。

However,the other independently decodable state stream can still be accurately and straightforwardly decoded to produce usable video.

但是其他独立地可解码的数据流仍然是正确的，并可以被直接解码产生可用的视频信息。

In this paper, we give the main requirements of the web-based course resource management system and provide the data stream charts of the key function modules.

本研究主要总结了已有的同类型网络课程资源管理系统的优点与缺点，阐释了本研究的重要性和必要性，对网络课程中的资源管理系统的需求进行了分析，给出了关键功能模块的数据流图，介绍了ASP。

Then it carries on the analysis to the system from demand of the service, function, environment and so on to draw the data stream chart and the system function module chart.

然后从业务、功能、环境等需求方面对系统进行分析，并画出了数据流图和系统功能模块图。

The system manual introduced the original intention and background of this examination system, the tool of development of the system, the details process of construction development, it content the entity-model, the data stream chart, function and configuration chart, and other necessary chart explanations.

系统说明书介绍了考试系统的开发初衷和背景，系统的开发工具，结构化开发的具体步骤，其中包括实体-联系模型，数据流图，功能结构图等必要的图形说明。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。