数据标识符

The grammar entry includes second stored audio data and a word identifier associated with the second stored audio data.

语法条目包括第二存储音频数据和与第二存储音频数据相关联的单词标识符。

The key is the unique identifier on global and the deamon maintains its uniqueness,that is,by coordination of deamons each other, data structure have a unique key on global which is founded and used for communication, processes required communication can access the data structure by this unique identifier,thereby,to achieve purpose of com

这个关键字是全局唯一的，它的唯一性由守护进程来维护，即守护进程之间通过相互的协调，使得创建的用于通信的数据结构具有全局唯一的关键字，想要通信的进程通过这个唯一的标识符来访问这个数据结构，从而达到相互通信的目的。

The extraction program assigns a layout identifier to each data record retrieved from the database based on the type of information contained within the data record a nd how the information is to be formatted in the document.

抽取程序根据包含在数据记录中的信息类型及如何在文件中格式化信息将布局标识符分配给从数据库中检索出的各数据记录。

The packet assembly circuit generates a position identifier indicating a temporal position of the portion relative to the stream, inserts the position identifier into the data packet and queues the data packet for transmission through a backbone of the computer network.

数据包装配电路产生指示该部分相对于数据的时间位置的位置标识符，把位置标识符插入到数据包中，并对数据包进行排队，以通过计算机网络的主干线传送。

The ECM decryption device delivers control words to the descrambler and the descrambler descrambles the data packets of the scrambled content using a control word having a control word identifier corresponding with the control word identifier of the data packet to be descrambled.

该ECM解密设备传递控制字给解扰器，并且解扰器用一个控制字来解扰扰码过的内容的数据分组，该控制字的控制字标识符与被解扰的数据分组的控制字标识符相对应。

But the bits to bits arbitration of the CAN protocol defines a static priority to messages exchanged. Due to the fact of the lack of timing information for non periodic data transmission, it is impossible to find a static manner to attribute CAN identifiers to exchanged objects so that applications periods limit can be always be satisfied. When one or many network stations send data using the same identifier, at some point, data will differ and generate error. All stations will then back off and retransmit restarting the whole process. In this case, retransmission can lockup the network.

然而， CAN总线采用位仲裁技术，利用信息的标识符域定义了一种静态的优先权，由于非周期数据传输时缺乏时间信息，不可能找到一个静态标识符分配方案永远满足应用程序对时间的要求；当一个或多个网络节点同时发送标识符相同的数据时，如果数据不同，所有节点都要重新发送数据，在这种情况下，网络将阻塞。

Software Description: About EMCO EventLog Audit Professional, This is a tool for scanning, storing, and manipulating event log data on a LAN. It stores the eventlog data from all machines on a LAN to a powerful Microsoft SQL Server database where you can searchfor any details such as event ID, type, category, source, user SID, string from the event message,and time period, by applying your SQL queries.

EMCO EventLog Audit Professional 这是用于浏览，储存和操纵关于一个局域网的事件记录数据的一件工具，储存来自关于微软的局域网的所有事件记录数据，你能够搜索诸如事件的任何细节标识符的 SQL 服务器数据库，输入，种类，来源，用户 SID，事件消息，和时间时期，通过使用你的 SQL。

Authorizes the appropriate type of Follow-up service, contains the names and addresses of the applicant, listee (recognized or classified company) and manufacturer and the corporate identifier number assigned by UL to each entity, as well as the name of the Ul product category title Replace present page by matching the UL file number, volume number and most current "issued"or "revised"date Addendum to authorization page : lists the names, addresses and UL identifier numbers of all manufacturing locations when multiple locations exist Listing Mark date page, classification mark data page of recognized component marking data page Used only for products covered under type R service as shown on the authorization page.

换当前页由匹配UL 文件编号、容量数字和多数当前的"issued"or "revised"date 补遗对授权页：列出所有制造业地点的名字、地址和UL 标识符数字当多个地点存在目录标记日期页，分类标记数据页被认可的组分标号数据页使用只为产品被盖在型R 服务之下依照被显示在授权页。

The packet disassembly circuit inserts the portion into an absolute location of the buffer, the position identifier determining the location, the portion thereby synchronized with adjacent portions of the stream of digital audio/video data in the buffer to compensate for the variable periods of transmission time.

数据包拆卸电路把该部分插入到缓冲器的绝对位置上，位置标识符确定该位置，从而使该部分与缓冲器中的数字音频／视频数据的数据流的相邻部分同步，以补偿可变的传送时间周期。

By analysis of NAT and IPSec protocols, the incompatibilities between them are exposed. When packages protected by IPSec travel through the NAT gateway, NAT will modify the IP address and port of outgoing packets, but it is supposed to be illegal and ignored by security checking of IPSec, which encumbers the communication between two ends.

对IPSec与NAT协议深入分析后发现，它们之间存在严重的不兼容：当通过IPSec保护的数据包在经过有NAT的链路时，NAT将修改数据包的IP地址或传输标识符，这样会引起数据包不能通过IPSec的安全性检查，从而使通信双方不能进行正常通信。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了