数据

The data obtained for E. coli and those reported in the present study on M. xanthus during development and growth indicate that the physiological stage of cells is an important factor in copper tolerance.

数据 所得为大肠杆菌和那些报道，在本研究对米细菌在发展和增长，表明该生理阶段的细胞是一个重要因素，在铜宽容。

The author proposes the emergence of a new triple - play platform that consolidates all proces...

作者结合最好的前端视频服务平台设备和CMTS，集成视频、数据、语音服务所需的所有处理和通讯功能，提出了新的三合一宽带网络平台理念。

The emerging standard 802.16 defines a network of wireless broadband at speeds capable of delivering triple play access to voice, data, and multimedia internet services.

新兴的802.16标准定义了一个网络的无线宽带速度有能力提供三重播放接入语音，数据，多媒体和互联网服务。

BroadBand Wireless Access is the most Advanced and fast developed technology in current communication industry,It can meet people's needs of triple play:Speech、Data、Multimedia in the next generation communication system.

宽带无线接入是当今通信信息产业中最为先进和发展最快的技术，它可以满足下一代通信系统中人们对于语音、数据、多媒体三重业务的需要。

In the event of an intrusion, you can use your RPM database like you would use tripwire, but only if you can be sure it too hasn't been modified.

如果发生入侵，您可以使用您的 RPM 数据，比如使用 tripwire，但是要确保它没有被修改。

Data bank is open to all registered users, offers a variety of file types that store, transfer and sharing of network services ...

数据 银行是面向所有注册用户，提供多种文件类型存储、传递、共享的网络服务。。。。

Data that will rarely be accessed, read or written, is frequently stored on magnetic tape rather like the tape in an audio or videocassette.

数据，很少访问，阅读或书写，经常储存在磁带而不是像磁带中的音频或录像带。

Notably, hosts can be Macs or PCs, meaning that even a household Wintel rig can be used to beam OS X applications to your shiny new MBA.

特别的是，MBA用户不仅可以从Mac电脑上"借用"数据，还可以从PC机上。

Social scientists often have to rely on correlational data which is always open to different interpretations.

社会科学家往往依靠&相关&数据，就总会有不同的解释。

Laser light travelling in a medium such as an optical fiber, the variations in the electric field of the beam itself may produce acoustic vibrations in the medium via electrostriction.

他们用两个2ns的&数据&脉冲前后耦合入玻璃光纤的一端，来模拟两个几乎同时到达的信息包，同时将一1.5ns的&写&光脉冲耦合入另一端。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。