数学处理

These interactions are short-range and difficult to be handled in mathematics.

这种相互作用在数学上是极难处理的。

Digital filter ; Mathematical morphology ; Structure element ; Power signal processing

数字滤波器；数学形态学；结构元素；电力信号处理

In fact, algebra is a simple language, used to create mathematical models of real-world situations and to handle problems that we can't solve using just arithmetic.

实际上，代数是一种简单的语言，用于对现实世界建立数学模型，而且还用于处理一些仅用算术无法解决的问题。

There are three main methods in face localization: localization according to face outline, localization according to complexion and localization according to templates constructed by some standard sample images. As to feature extraction, it can be divided into two parts because face features can be divided into geometrical features and algebraic features. While extracting geometrical features, the features of eyes, nose, mouth, eyebrows can be gained by some image processes: binary, sharpen, smooth, projection, calculating gradient and so on. In order to extract algebraic features, we can do some mathematical transformation for the digital images such as singular value decomposition, K-L transformation.

在人脸检测部分，目前存在的方法有利用人脸的几何轮廓进行检测、利用人脸的肤色信息进行检测、构造标准人脸模板进行匹配检测等等；在人脸特征提取部分，可以用一些图像处理的方法如投影、二值化、求梯度图像等提取人脸中各特征器官如眼睛、鼻子、嘴巴等的几何特征，另外也可以借助于数学变换，求取人脸图像的一些代数特征，如对图像进行奇异值分解，以奇异值代表图象的特征，或对图像进行K-L变换，以图像在构造的特征空间上的投影系数作为图像的特征等；在识别部分，可以通过距离度量或相似度来判断输入图像与样本图像的匹配程度，还可以通过神经网络方法进行人脸的识别。

As examples,the oil temperature change and solidifying process were calculated by this method,and satisfactory results have been obtained.

采用保角变换和盒式积分法对数学模型进行了处理，并构造出问题的差分方程。

Calibration models were established by the spectral measurement of a set of hydrolyzed standard sugar solutions by treating with concentrated sulfuric acid and a chemometrical software.

其原理是基于样品中的糖经浓硫酸处理后生成有紫外吸收的糠醛和羟甲基糠醛，进行紫外波长吸收测定；通过化学计量学软件，根据一组已知糖浓度标准样品的多波长光谱和所对应组成浓度之间的数学关系，建立校正模型。

Kalman filter in mathematics is a statistical estimation methods, By a series of errors with the actual measurement data and the physical parameters of the best estimate.

卡尔曼滤波在数学上是一种统计估算方法，通过处理一系列带有误差的实际量测数据而得到的物理参数的最佳估算。

Eurotherm Chessell has an extensive family of strip chart recorders, ranging from one input, preconfigured units with an analog scale display, to recorders handling over ninety inputs with a range of advanced features including math capabilities and serial communications.

欧陆切斯尔有一个广泛的家庭带图表记录，从一个投入，预先单位的一个模拟表显示，到录像机处理的投入超过90了一系列先进的特性，包括数学能力和串行通讯。

Eurotherm Chessell has an extensive family of strip chart recorders, ranging from one input, preconfigured units with an analog scale display, to recorders handling over ninety inputs with a range of advanced features including math capabilitiesserial communications.

欧陆切斯尔有一个广泛的家庭带图表记录，从一个投入，预先单位的一个模拟表显示，到录像机处理的投入超过90了一系列先进的特性，包括数学能力和串行通讯。

This paper proposes the sampling theorem in mining subsidence according to the mathematical principle in data processing.

根据数字处理中的数学原理，提出了开采沉陷中的抽样定理。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。