数字计算机

Methods （1）310 patients of experimental group were performed with digital cine coronary arteriography,each of vascular edge of both the normal and the strictured segment was marked referring to the diameter of catheter,analysed the percentage of geometic stenosis,density contrast and stenosis length with computer.

（1）实验组310例完成数字电影冠状动脉造影后，以插入的导管管径为参照物，逐一标示正常段和狭窄段血管边缘，经计算机分析计算几何狭窄百分率、视频密度差异百分率和狭窄段长度。

"The number of computer peripherals needed to keep up with today's fast-paced digital world seems to add up daily," said Takayuki Nishioka, CEO of Buffalo Technology, USA.

&的人数计算机外设需要跟上当今快节奏的数字世界似乎每天新增说，&孝行西冈，首席执行官布法罗技术，美国。

Compared the accuracy of the digital tera in models enlarged form the air photographs kept in stock, pointed out the reliability and frugality of the computerizing optimum choosing route in surveying and designing the expressway, and proved the f

文摘：比较了利用现成航摄像片以小放大数字化成图的精度，并指出了其在高速公路勘测设计中计算机优化选线的可靠性及经济性；同时也论证了两步选择最优化线路的可行性及其对高速公路建设投资的影响和决策。

The thesauri will be used to index and search domain information in systems, the main users will be public domain web users, the digital surface and visualization will be the main windows of thesauri.

叙词表主要用于计算机系统后台的标引和检索，用户主要为使用网络检索专业信息的普通用户，数字界面和可视化将是叙词表的主要表现形式。

The computer has been played an important role in the model and method exploration of music educational, which caused the quantitive leap from the traditional teaching method to the modern one in music education. But it also have some urgent problems need to solve in the practice: the unbalancement between the computer popularization and the digital music technology method; The multimedia technology replaces all or the majority of teaching method, reduced or even neglected teachers leading role and so on.

计算机在音乐教学模式和手段的探索中起到了举足轻重的作用，使音乐教育的传统教学发生了质的飞跃，但在实践中也出现了1些急需解决的问题：电脑的普及与数字音乐技术手段普及之间的不平衡、多媒体技术代替所有或大部分教学手段，降低甚至忽略了教师的主导作用等问题。

The rapid development of computer and Internet technology has led to digital products being distributed deeply and widely to a previously unpredicted level. Meanwhile, their copyright protection is a pressing problem.

随着计算机技术和因特网技术的飞速发展，数字作品的传播达到了前所未有的深度和广度，其版权保护也正成为一个迫切需要解决的问题。

The influence of tire stiffness,damper efficiency and ratio of sprung to unsprung mass on the index is simulated.The results show that the suspension test is a necessary measure to ensure the car running and driving safety

利用汽车的1/4振动模型，通过计算机数字仿真，分析了汽车簧上质量与簧下质量的比值、减振器效能的损失、轮胎刚度和汽车载荷等对车轮接地性指数的影响

While the Utai were realized as computer-generated characters, the taller Pau'ans were a mix of practical and digital creature effects.

尤塔人被定为计算机生成的角色，帕人则是实物和数字效果的混合产物。

While the Utai were realized as computer-generated characters, the taller Pau'ans were a mix of practical and digital creature effects.

尤塔伊人被定为计算机生成的角色，帕安人则是实物和数字效果的混合产物。

Abacuses are so fast and accurate that people still use them today.

学生在这一环节里，可以用新的单词和句型来讲述文中的数字的形成、计算机和电脑。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。