数字的

In this paper, an improved confirmer digital signature is presented according to the analysis of the traditional confirmer signature algorithm and the introduction of zero-knowledge proof.

本文在分析已有证实数字签名算法缺陷的基础上，将零知识证明引入证实数字签名，提出了一个改进的证实数字签名方案。

After detailed expatiation about digital output characteristic, the paper puts forward a set of digital interface scheme. Followingly, the digital interface based on IEC61850 standard is developed.At the bottom of this paper, a calibration experiment is carried out toward the designed digital interface.

在对电子式互感器数字输出特性做了详细阐述之后，提出了一套符合IEC 标准的数字接口实现方案，并研制了基于IEC61850 标准的数字接口。

A simple digital device for detecting human balance function is described. The device acquires data of a shaking body of quizzee using a micro sensor for measuring rotator, transforms the data into digital pulse signal, and displays the metrical results through digital display and an audio annunciator.

一种用于人体平衡功能检测的简易式数字检测系统，它通过旋转型传感器采集被测人体的晃动信息，并转化成数字脉冲信号，配合数字显示和声音报警来显示检测结果。

Senior research and development of the talent of 25 per cent of the total number of staff. With the digital TV industry in rapid development, the company has in Israel SCOPUS, with the NTD, the United Kingdom TENDBERG Television, Shenzhen strong, the United States - TU, digital video, digital television, such as Haier Group forefront of vendors in-depth cooperation, as a present Sichuan Province, the largest cable digital television system integrators.

随着数字电视产业的迅猛发展，公司先后于以色列SCOPUS、永新同方、英国TENDBERG Television、深圳茁壮、美国恩讯、数码视讯、海尔集团等数字电视前沿厂商进行了深度合作，截止目前成为四川省内最大的有线数字电视系统集成商。

We have analyzed digital broadband, as well as, long period seismic recordings of this earthquake from China Digital Seismographic Network in different perspectives.

这里，我们用现代数字地震学方法分析了中国数字地震台网获取的这次地震的宽频带和长周期数字地震记录。

Several different figures have been bandied about,but this is the only correct one.

好几个不同的数字被随意地引用了，但只有这个数字才是正确的数字。

Thirdly, in order to manage these data better, the paper advances the organization methods of data of commixed Database of Geo-spatial Framework model by integrating some advanced database technologies such as RDBMS and the Spatial Database Engine, namely on the basis of database and the data of Geo-spatial Framework divided in a preceding part of this paper, it describes layer-delaminating, block-dividing, slice-connecting, map-dividing and BLOB etc. to organize spatial data, including DLG, DOM, DEM, and thematic data, taking example for the data of urban planning. At the same time it also realizes integrated management of these data.

然后，本文以管理这些地理空间框架数据为主要目标，集成关系数据库管理系统以及空间数据引擎等相关技术，提出了地理空间框架混合数据库数据组织方法，即以地理空间框架数据库为基础，以分类后的地理空间框架数据为对象，通过采用分层、分块、连片、分幅以及大二进制对象等方法对基础空间数据(包括数字线划数据、数字正射影像数据、数字高程模型数据)和专题数据进行统一组织，并实现了这些数据的关联一体化管理。

Children with dyscalculia have trouble reading numbers and picturing them in their mind.

有数字障碍的儿童在脑海里读数字和画数字都有一定的困难。

This graduation project main research numeral electron compass azimuth computational method, as well as produces from this the digital demonstration question, subsequently realizes the entire digital electron compass system.

本毕业设计主要研究数字电子指南针方位角的计算方法，以及由此产生的数字显示问题，继而实现整个数字电子指南针系统。

The problem of the Digital Right Management becomes more and more serious. Many governments, academes and enterprises are trying to find good ways to protect different kinds of digital content and build effective DRM systems.

数字版权保护问题日趋严重，研究各类数字内容版权保护方法，建立有效的数字版权管理系统是各国政府、学术界和企业亟待解决的问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。