数字的

In the digital darkroom photographers can manipulate images and threaten the integrity of endeavours that rely on them.

在数字的暗房中，摄影者可以随意编辑图片，从而对由图片表现出的摄影者所付出努力的真实性构成了威胁。

If a character is received, returns the ASCII value of the character as a decimal number.

如果一个字符串到达，以10进制数字的方式返回字符的ASCII码，例如A的返回值为：65

For those who don't know, it's a security device where the number changes every minute according to a complext rule. You use it together with a password to ensure that you are you when you need to access certain systems.

如果你不知它是什麼的话，其实是一个会随著一个很复杂的方程式每分钟改变数字的装置，一般用途是以它和自定的密码一起在网上证明你真的是你。

Meeting your weight-loss goal can be daunting, especially when you have a double-digit amount to lose.

达到你的减肥目标是艰巨的，特别是当你有双位数字的金额损失

Methods A questionnaire survey was conducted among 100 mothers, about half with junior middle school education, 18% with grade-school education, and 29% being illiterate, of children aged under two years in 7 villages in Changfeng County, Anhui Province, a native impoverished county, to understand their knowledge and attitudes about child healthcare.

方法选择年均收入800元人民币左右的安徽省国家级贫困县下属7个行政村2岁以下正常健康儿童100名以及他们的母亲，以电脑产生随机数字的方法分为试验组和对照组。

Audiences ate up the cruel Vietcong and Stallone's bogus heroics, but it was strictly by-the-numbers action.

Marshall Fine 观众吃了残酷的越共和史泰龙的假英雄，但它是严格由这数字的行动。

The United Nations High Commissioner for Refugees says that by the latter part of April, more than 15,300 people reportedly arrived in Yemen.

任何死亡数字的减少都是令人难以置信的惊喜。我们真的不知道这种新的现象是否会继续出现。

When reviewing the radio frequencies that you just wrote down, the most important ones are always illegible.

当你查看你写下的无线电频率的时候，最重要数字的总是无法辨认。

It is how this number is known that will be described in due course.

将在适当的时候加以说明的，乃是这一数字的来源。

Another drawback of these techniques is that they need numerical pre-processing like inverse fourier transformation or convolution to compute the field induced time-domain sources.

这些技术的另外一个不利点是他们数字的预先处理相似的倒转 fourier 变形或回旋计算领域感应时间-领域来源。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。